查询词典 shake

The answer: spiced vinegar do not shake the bad, crystalline pettitoes not as dishes, noodles pot boiled the pan lip

答案：香醋摆不坏，肴肉不当菜，面锅里煮锅盖

You see, anyone who can shake the earth between San Francisco and Oakland can conquer a piddling little disease, can't they?

你看，任何人有本事摇动旧金山和奥克兰之间的陆地，当然有本事克服这点小病，是吧？

Of course, at this very moment everyone else in the hospital was screaming, too. People were screaming, equipment was falling and glass was breaking. You see, it was the recent San Francisco earthquake. But don't tell that to Angela. She's convinced that she did it. And now only a few years later, she's back in school. You see, anyone who can shake the earth between San Francisco and Oakland can conquer a piddling little disease, can't they?

当然，那一刻，医院里所有的人也都惊叫起来大家欢呼着，仪器落在了地上，玻璃杯也摔碎了你知道了吗，这是旧金山最近一次地震但是，别告诉安吉拉她坚定地认为她做到了几年后的今天，她已回到了校园你看，谁能让旧金山和奥克兰间的地球震动，谁就能征服这微不足道的疾病，难道不是吗？

It's like you put pit bulls in a cage and shake it up for months at a time.

这就像你把坑公牛在笼子里，动摇它的几个月的时间。

Products wanted: Plain diaphragm like some wire which is combined with Teflon and it can shake by electricity passing through this wire.

需要货品：像结合特氟纶材料和铁丝的掁动膜，而此掁动膜在电流通过铁丝下产生掁动。

He managed to shake off his plebeian birth and inferiority complex through a combination of talent, hard work, deception and hypocrisy.

于连亦是如此，他凭借惊人的才华、对爱情的利用、伪善的生存来获取优越感，从而摆脱低微的阶层，超越自卑感。

It could also shake itself, sit down, lie down, offer its paw, learn, and display positive and negative emotion via lights.

同时，通过光的作用，它还能自动摇摆，坐下，躺下，伸出爪子，表演快乐和悲伤的情绪。

Add 30 mL of a mixture of glacial acetic acid and chloroform (3／2), shake to dissolve, and add 0.5 mL of saturated potassium iodide solution.

放入30毫升的混合冰醋酸和氯仿（ 3 / 2 ），摇晃分解，并加上0.5毫升饱和碘化钾溶液。

I'd like a Quarter Pounder and a chocolate shake.

我要一个牛肉汉堡，和一份巧克力冰淇淋雪泡。

One quarter pounder and one milk shake, please.

请给我一个大汉堡及一杯奶昔。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。