查询词典 shake

But sometimes you have to shake things up a bit. Dashing across a busy street or ingesting a kilo of Belgian chocolates (necessitating a prohibitively expensive trip to an emergency pet clinic) adds piquancy to the mundanity of day-to-day existence.

冲过一条车水马龙的大街，或是吃掉一公斤比利时巧克力（弄得我不得不带它去看一次贵得倾家荡产的兽医急诊），会给日复一日的平淡俗世生活增添一些刺激。

Of course, Palm will still miss a great opportunity. It can't shake its myopic past altogether.

当然，Palm还是错过了一个重要的机会，还不能彻底摆脱过去的一些短视行为。

Then a firm shake on the nape of the neck coupled with a forceful No!

然后坚定的摇头对项的颈部，再加上有力的不！

Terrorists could topple American buildings, the implication was, but they could not shake the American spirit of tolerance, mutual respect and neighborliness.

这就意味着，恐怖主义分子能推倒美国人的高楼，但却动摇不了美国人的宽容、相互尊重与友善助人的精神。

But in the past few weeks three newish factors have coalesced to create a set of circumstances that could shake the country up: for better, if matters are handled carefully, or for much worse.

但是过去几周里三个新的因素联手创造了一些可能改变这个国家的新情况：如果小心行事则这是些好消息，否则就会比现在还要糟糕得多。

There is often a receiving line where the guests shake hands with the newly-married couple.

at与in分别放在表示地点的名词之前，有何不同？

Before Wen Qian of elegant trainee of king of our newspaper reporter reports tomb-sweeping day, sponsor by system of Shenzhen civil administration " 12 short of Wenshui River of 5 · plain earth shake commemorates a net " after debutting formally, the domain on this net became this year " Pure Brightness is small long holiday " during another hot spot: Only 4, 5,, hold a memorial ceremony for does obeisance to a quantity to amount to 30 thousand much person-time, and the netizen that major hold a memorial ceremony for does obeisance to published souvenir to leave a message, wrote down commemorative article technically even.

本报记者王雅实习生文倩报道清明节前，由深圳民政系统主办的"5·12汶川大地震纪念网"正式开通后，这块网上领域便成了今年"清明小长假"期间另一个火爆点：仅4、5、6日3天，祭拜量便达3万多人次，而且大部分祭拜的网民都发表了纪念留言，甚至专门写下了纪念文章。

As he watched her go, the Nietzschean edifice seemed to shake and totter.

心里。他望着她走掉时，他那尼采式的华厦似乎动摇了，垮塌了。

If you shake it, it makes noises.

如果你摇晃它，它会发出声音。

The fundamental and tenet of WTO : is to get the aim of liberalization of world's trade by implementing the principle of the open of market , nondiscrimination and a fair shake and so on. November 10,2001, the meeting of the WTO's fourth minister was held in the capital of Cartel which deliberated and passed the decision that China joined the WTO and made it turn into the one hundred forty-third member of WTO.

WTO 的基本原则和宗旨是：通过实施市场开放、非歧视和公平交易等原则，达到推动世界贸易自由化的目的。2001年11月10日，在卡塔尔首都多哈召开的 WTO 第四届部长级会议上，审议并通过了中国加入世界贸易组织的决定，成为 WTO 的第143个成员国。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。