查询词典 shake-up

The next day when the festival began anew, and her parents and her stepsisters had gone again, Cinderella went to the hazel tree and said: Shake and quiver, little tree, Throw gold and silver down to me.

第二天，当舞会又要开始时，她的爸爸、继母和两个姐妹都去了。

I got a mail which contain the information of developing a kind of new head joint from a friend who always sent me mails before, it likes old Chedeville head joint, made with the same material, and it can make more shake.

我从一位常给我写信的人那里收到了一份介绍一种新开发专业笛头的函件，它类似于老的 Chedeville 笛头，用同样的材料制造，并应该能够产生更多的震动。

But he saw Anakin shake his head and silently mouth the word "mission" with a smile.

地说。但他看到安纳金摇着头，带着微笑，无声地做出了&任务&的口型。

Make even the trestles to shake the dead where they lie awaiting the hearses

让喜欢安静的农夫得不到安静，无法耕种田地或收获粮食

Make even the trestles to shake the dead, where they lie awaiting the hearses

非要高栈唤回已亡故，那就躺等在灵车旁

Dimmesdale longed, at least to shake hands with the tarry blackguard, recreate himself with a few improper jests, such as dissolute sailors so abound with, a volley of good, round, solid, satisfactory, heaven-defying oaths!

Com ，可怜的丁梅斯代尔先生既然已经勇敢地克制了前几次邪恶，却想至少要和这浑身沾满油污的粗人握一握手，并用几句水手们挂在嘴边的放荡下流的俏皮话，和一连串的十分圆滑、令人开心的亵渎神明的诅咒来寻寻开心！

In 1910, the funeral of Edward VII, Great Britain's king-emperor, attracted one of the biggest ever gatherings of royalty: as the coffin left London's Westminster Hall en route to Windsor, it was followed by a mounted cavalcade of eight European kings, the German emperor, the heirs to the Austrian and Ottoman empires, royal highnesses from Egypt, China and Japan, plus more junior princelings than you could shake a sceptre at.

1910年，大英帝国国王爱德华七世的葬礼上，出现了历史上规模最为庞大的皇室送葬队伍。当爱德华七世的灵柩离开伦敦威斯敏斯特大教堂前往温莎城堡时，在队伍后方送行的有8位欧洲国王、德国皇帝、奥地利和奥斯曼帝国皇储、以及来自埃及、中国和日本的皇室要员，此外还有多到无法顾及的年幼的王子们。

He was able to shake hands,inquire after the family ,and ask about the hollyhocks in the backyard .

inquire after：固定搭配，问候，询问。

As he lay there unable to move, a swarm of horseflies settled on him and sucked his blood undisturbed, for he was too weak even to shake them off.

狐狸一动不动的躺着，一群马蝇停在了它身上，专注地吸着它的血。狐狸太虚弱了连赶走马蝇的力气都没有。

Ice Shaver, Ice Planer, Ice Crusher, Meat Grinder, Meat Slicer, Asquid Machine, Sugar Can Juice Presser, Lemon/Orange Pressing Juicer, Shake Black Tea...

刨冰机、雪花冰机、碎冰机、削冰机、绞肉机、切片机、香肠机、鱿鱼机、切肉丝机、甘蔗榨汁机、柳丁/柠檬机。。。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。