查询词典 shake-up

Tefano Trivelli: Svengali is all based on Macintosh computers. About 95% of the shots were composited on Nuke, with a few on Shake.

vengali 是基于mac平台的。95%的镜头在nuke里面合成，还有些在shake里面。

But if you have, and can still shake hands with the murderers, then you are unworthy the name of husband, father, friend, or lover; and whatever may be your rank or title in life, you have the heart of a coward, and the spirit of a sycophant....

但如果你遭了殃，你还能同凶手握手言欢，那麼你便不配称为丈夫、父亲、朋友和情人，并且不管你这一辈子的地位和头衔如何，你都是个胆小鬼和马屁精…。。

Tiger by the tail in the attack, the first should shake a few tail to the wind and demonstrations, and then attack.

老虎在用尾巴进攻的时候，先要把尾巴摇动几下，以示威风，然后进攻。

This time I had no tails to shake.

但如今，已经没有盯梢的了。

Their big break came when the Tandy Corporation hired Microsoft to develop software for Radio Shake.

转机是当Tandy公司雇用微软开发RadioShake的软件。

Cool, yeah. Well, I'd shake your hand. But it's taped to my ass.

好吧，我很想和你握手，但是我的手被绑在屁股上了。

Our screams shake this tear-stained land.

我们的惨叫惊动了这片被泪水浸湿的大地。

Cities always teem with evil and decay. Let's give it a good shake and see what falls out!

明斯克：城市里充斥着邪恶与腐败，让我们给它好好摇一摇，看看会掉出什么东西！

Waiter: OK, I'll be back with your order in a teeny-weeny shake.

侍者： 好，我马上为您送过来。

After bursting open a door of idiotic obstinacy with a weak rattle in its throat, you fell into Tellson's down two steps, and came to your senses in a miser-able little shop, with two little counters, where the oldest of men made your cheque shake as if the wind rustled it, while they examined the signature by the dingiest of windows, which were always under a shower-bath of mud from Fleet-street, and which were made the dingier by their own iron bars proper, and the heavy shadow of Temple Bar.

它的大门白痴式地顽固，在被你硬推开时，它的喉咙会发出一声微弱的咕哝，让你一个趔趄直落两步台阶掉进银行，等到你定过神来，就已进入了一个可怜的店堂。那儿有两个小柜台，柜台边衰老不堪的办事员在最阴暗的窗户前核对签字时，会弄得你的支票簌簌发抖，仿佛有风在吹着。那窗户永远有从舰队街上飞来的泥水为它洗淋浴，又因它自己的铁栅栏和法学会的重重蔽障而更加阴暗。

How Mr Hatoyama both motivates bureaucrats and punishes them when they step out of line will make or break the DPJ.

鸠山先生如何积极调动官僚主义者，同时在他们不守规矩时惩罚他们，将会成就或毁掉民主党。

Stainless steel material: stainless steel series of Nippon Steel, Pohang Stainless Steel Series, Po new stainless steel series, TISCO Stainless Steel Series: strip, plates, rods, profiles; SUS201 SUS202 SUS301 SUS302 SUS303 SUS304 SUS305 SUS316 SUS316L other special materials piano wire, dual-phase steel, spring steel

不锈钢材料：新日铁不锈钢系列，浦项不锈钢系列，宝新不锈钢系列，太钢不锈钢系列：带材，板材，棒材，型材； SUS201 SUS202 SUS301 SUS302 SUS303 SUS304 SUS305 SUS316 SUS316L 其他特殊材料（琴钢线、双相钢、弹簧钢