查询词典 shake-up

When his letter to mrs. weston arrived, emma had the perusal of it; and she read it with a degree of pleasure and admiration which made her at first shake her head over her own sensations, and think she had undervalued their strength. it was a long, well-written letter, giving the particulars of his journey and of his feelings, expressing all the affection, gratitude, and respect which was natural and honourable, and describing every thing exterior and local that could be supposed attractive, with spirit and precision. no suspicious flourishes now of apology or concern; it was the language of real feeling towards mrs. weston; and the transition from highbury to enscombe, the contrast between the places in some of the first blessings of social life was just enough touched on to shew how keenly it was felt, and how much more might have been said but for the restraints of propriety.- the charm of her own name was not wanting. miss woodhouse appeared more than once, and never without a something of pleasing connexion, either a compliment to her taste, or a remembrance of what she had said; and in the very last time of its meeting her eye, unadorned as it was by any such broad wreath of gallantry, she yet could discern the effect of her influence and acknowledge the greatest compliment perhaps of all conveyed. compressed into the very lowest vacant corner were these words - I had not a spare moment on tuesday, as you know, for miss woodhouse's beautiful little friend. pray make my excuses and adieus to her.' this, emma could not doubt, was all for herself.

他寄给威斯顿太太的那封信，爱玛也看过了，她看信时心情有些激动，因此最初她对自己的感觉有点怀疑，觉得以前没有料到那些感觉的力量如此之大，信写得很长，而且写得不错，他在信中叙述了外地和当地的一些十分有趣的事情'诉说了有关此次旅行情况和他的所感所想，他所有的爱'感激和崇高的敬意都流露于笔端，字里行间没有什么道歉和关心的话语，只有对威斯顿太太表达了真情实感的词句，他从海伯利去恩斯科姆，对两地的社会生活作了分析和比较，由此可以看出，他对这方面的感受相当强烈了，同时也透露出，出于礼貌，他只点到为止，要不然，会写得更多，信中还多次提到她本人的名字，每次谈及时，都带着一种快活的联想，要么夸奖她，要么重温她所说的话，信中最后一次出现她的名字时，尽管没有说出那么多恭维的话，但她还是可以感觉到自己的魅力所在，而且承认他给了她最高的评价，在信笺的最下面密密麻麻地写着，你知道，星期二我没能抽出时间去看望伍德豪斯小姐的那位美丽的小朋友，请代我向她道歉和告别，爱玛深信不疑，这全是冲她而写的，他没有忘记，哈

Or does my friend think that by aspersing a witness for the prosecution he will shake the evidence, the abundant and cogent evidence, against his client?

这种为了减弱证词的力量而反诬证人的作法究竟是什么作法？

Even if you are trading in the trend direction, you'll need even more discipline and patience to sit through the inevitable price reaction created by the floor traders and commercial firms, designed to shake out the weak holders from their positions and as much of their bankrolls as possible.

回调是现场交易者和商业公司造成的，目的在于洗出心志不坚的持有者，以便给自己创造更多的财富。

All right, captains. Shake hands, and let's have a clean match.

太好了，队长互相挥手，让他们有一场公平的比赛。

These are body-plant, metre, rear flowboard, bumper, instrument board, door panel, top celling, seat, air intake manifold, radiator water chamber, oil tank, tyre, tube, door and window sealing strip, reduce shake part, frictions, textiles and inorganics materials used in vehicles.

包括车身外板、格栅、后阻流板、保险杠、仪表板、门内板、顶棚内村、座椅、进气歧管、散热器水室、油箱、汽车轮胎、胶管、门窗密封条、减振橡胶制品、汽车摩擦材、汽车用化学纤维、汽车用无机材料等。

Let's shake the leg. The kids are champing at the bit

我想我的年纪太大了，不宜干这种工作

The control effects were above 66%. According morphologic, physiological and biochemical characteries, strain YN-55, NN-3, YN-4 and YN-10 were identified.Some conditions for culture YN-55, NN-3, YN-4 and YN-10 were studied in shake flask (100ml in 150ml flask).

本文根据形态特征和生理生化性状，初步鉴定内生细菌YN-55为假单胞杆菌属铜绿假单胞菌，NN-3为芽孢杆菌属枯草芽孢杆菌，YN-4、YN-10为芽孢杆菌属凝结芽孢杆菌。

The RF electricity of ice adopts radio frequency technique of the RF dual pole. The frequency can make the water element of the cell which at the certain depth shake at a high speed, it can produce the quantity of heat at 45-60℃ through the quick circumvolved friction. Because the collagen fibre is shrinked, the wrinkle can be tighted. Then the light pyrolysis stimulates collagen and elasticity fibre to become more and arrange once again so as to reach the function of dispelling wrinkle and shrinking pore.

冰电除皱系统采用RF双极射频技术，发射的频率可以在皮下的特定深度内使细胞内的水分子产生高速震动，通过这种高速的旋转摩擦从而产生热量45-60℃，胶原纤维收缩，即刻松弛的皮肤、皱纹被拉紧，随后，真皮层中产生的热效应使胶原增生、重新排列、数量增加，同时修复老化受损的胶原，达到即刻紧肤、长效除皱抗衰老的效果。

The moment the usual civilities were over, Hastings caught sight of me, and came straight with cordially outstretched hand; then stopped short when about to shake, and said, with an embarrassed look:"I beg your pardon, sir, I thought I know you."

照例寒暄了一阵，这是黑斯汀泗突然看见我，径直走过来，热诚地伸出手，正要握手时，蓦地盯住了，很难堪地说：&请原谅，先生，我原想我认识你的。&

Your breathers don't need to be lengthy to shake out the cobwebs and give some relief.

你休息的时间没必要长得足以把蜘蛛网打扫干净，这样来寻求解脱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。