查询词典 shake-up

Occasional wind gust of wind, blowing east to shake the branches and leaves before the West,"Giants" is like a smile to us.

偶尔吹来一阵风，把枝叶吹得东摇西摆，"巨人"好像在向我们微笑。

Then a sudden and violent wind began to shake the tree and its leaves kept coming down all around me.

这时，狂风突起，树动叶飘，乱飞身来。

The poet in the amount of white hair, I found a deep depression; in Beijing, I also see the last descendant of a lonely man, he was exhausted toward the graves of his trip to limp along, from one side of the late The family can not afford the existence of illusory draw is the joy of Men Tong, looking down at the land and in the cold wind shake in the deep grass Yu uncertain, while paying lip service to call:"There is a travelers will come, he had seen I have a good youth "; he would ask: Your QQ's that for the singers there?

在白发诗人的额间，我发现了深深的苦闷；我在北京时也看见了这最后的一位孤独伟人的后代，他正在精疲力竭地向着自己的坟墓蹒跚行去，一边不断从已故亲人的虚幻无力的存在中吸取令人感到闷痛的欢乐，俯视着冰冷的土地和在狂风中摇驭不定的深草，一边口里呼道："有个漂泊者将会到来，他曾见过我的好青春"；他将会问：你的QQ里的那为歌手在那里？

The modern wood framework house has drew the attention of professional architects with its obvious virtues: conserving of energy, temperature and construction period, resistance of fire, moisture, wind and shake, adaptation of construction spots, flexibility in construction and moving.

随着我国进入WTO，与国外交流日渐频繁，高收入人群及外商的增多，人们对木结构房屋的优点及功能指标更多的了解，生态旅游概念的普遍认同和深化，木结构房屋市场必将走向国产化和商品化。

Could the chilly wind Shake the faraway rainbow?

初冬的寒风，怎能摇动，那天边的彩虹？

"Wind River Luoyue shake, and tears A lone crane; and made silent film, whose sons cried."

"河风摇落月，鹤淚一声孤；与影言无语，谁家游子哭。"

In the bitter winter,could the chilly wind shake the faraway rain bow?

初冬的寒夜，怎能摇动，那天边的彩虹？

Anyway, you people knew it came to the root of this Imperial City, and take root, sprout, arch territories and inadvertently stuck Nennen head, encouraged by the wind, so shake the, first look at this it seems strange the world, and then is quite a pretty body, looked at the foot of the sky, then looked again to see behind the walls, the cheeky smile, save enough effort and craned upward like branches.

反正，你在人们的不觉间就来到了这个皇城根下，而且生根、发芽、拱土并不经意地探出嫩嫩的头颅，在风的鼓动下，左右摇动着，先是看看这个似乎陌生的世界，然后又是挺了挺身子，看了看脚下又望了望天空，再看看身后的城墙，面露着微笑，攒足了劲似的向上伸着枝干。

And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall smite it in the seven streams, and make men go over dryshod.

11：15 耶和华必使埃及海汊枯乾。抡手用暴热的风，使大河分为七条，令人过去不致湿脚。

And the LORD shall utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind shall he shake his hand over the river, and shall strike it in the seven streams, and make men go over dryshod.

015 耶和华必使埃及海汊枯乾，抡手用暴热的风使大河分为七条，令人过去不致湿脚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。