查询词典 shake-up

Shake off your problems and learn how to overcome them in future.

摆脱你面临的问题，学会如何在今后的生活中面对这些困难。

I'll shake him off!

我会甩开他的！

He tried to shake off the shadow on his mind.

他试图摆脱在他心中的阴影。

I just need to, you know, shake it off with some dance steps?

我只是需要，你知道，跳几步舞就好了？

But could not shake off the life, as alive, we will continue to live.

但摆脱不了的是生活，因为活着，我们就要继续生活下去。

Yes, I will shake it off!

不错，我要振作起来！

I'll shake you off in a second!

我在一瞬间就能把你甩开！

You're not supposed to shake off the water.

你不可以把水抖掉。

I can't shake him off!

我甩不掉他！

Finally, when Shawn and Walt called my name, I was able to shake it off.

最后，肖恩和沃尔特叫我的名字，我才摆脱了这种感觉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。