查询词典 shake-up

I even forgot that he was waiting to shake hands with me.

我甚至没有意识到，他正在等待与我握手。

Ask her to shake hands with me.

你让她和我握握手吧。

E.g. You should shake hands with her when you first see her.

当你第一次见到她的时候要和她握手。

They do not usually shake hands with people they know well.

通常，他们不和熟悉的人握手。

"I don't shake hands with the enemy."

"我不和敌人握手。"

It was love from my mother, and now I could shake hands with others naturally.

那是来自妈妈的爱。现在，我已经可以很自然地和别人握手了。

In France, it is the custom to shake hands with people in the office every morning.

在法国，每天早上跟办公室里的人握手是一种习惯。

Will you permit an old friend of yours to shake hands with you?

你允许你的一个老朋友同你握手吗？

When you shake hands with people, look them in the eyes.

当你和别人握手时，要看着对方的眼睛。

He did not shake hands with any of them.

他没有和他们任何一人握手。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。