查询词典 shake-up

I hurriedly shake head to say:Don't eat, don't eat!

我连忙摇头说：不吃，不吃！

His eyes do not shake anymore, which was a side-effect he had from the optic-nerve hypoplasia.

眼球振颤是视神经发育不全的后遗症，但是他的眼球不再振颤了。

If a girl is sad, an ice-cream cone can normally help shake off the blues.

如果一个女孩子心情不好，给她一个冰淇淋，她就会转哭为笑了

Shake with ice and strain into an ice-filled glass.

加冰摇合滤入冰过的杯子

Shake ingredients with ice, strain into ice-filled longdrink glass and fill with soda water.

加冰摇合所有原料，滤入盛有冰块的长饮杯，注满苏打水。

Shake well with ice and pour into ice-filled glass.

加冰充分摇合，入盛有冰块的玻璃杯。

Shake the gin, lemon juice, and sugar syrup with ice, strain into an ice-filled glass, top with soda water and pour in the blackberry liqueur.

加冰摇合金酒，柠檬汁和糖浆，滤入冰过的杯子，注入适量苏打水倒入黑莓利口

They shake hands. Cut to Ross emerging from a hallway, grinning inanely.

他俩握手。镜头转向从走廊出来的Ross，空洞地笑着。

And shake the yoke of inauspicious stars from this world wearied flesh.

从我这厌倦人世的凡躯上挣脱厄运的束缚。

The paper also uses Godel's incompleteness theorem to shake the dominating position of Reductionism from logical angle.

论证了哥德尔不完备性定理从逻辑上动摇了还原论，纯粹的还原论不可能描述多元化的复杂世界。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。