查询词典 shake sb's hand

For sb.=play sb. sth.

为某人播放……。

Play cat and mouse with sb, play a cat-and-mouse game with sb

和某人玩起猫捉老鼠的游戏；耍弄

Play a trick on sb./play tricks on sb.

捉弄某人，对某人恶作剧

Intercede; plead for sb.; ask for leniency for sb.

他在校长面前为我～。

Prepare for sb./sth.= make preparation of sb.

sth 为某事/某人做准备

Brace themselves for '是固定搭配.brace sb/yourself的意思是:to prepare sb/yourself for sth difficult or unpleasant that is going to happen.

我感觉这句应该翻译成：医院的负责人正在为医保制度的改革作准备。多多指教，互相学习

Present sth. to sb.= present sb. with sth.

展示某物给某人，向某人展示某物

Present sth to sb = present sb with sth

把。。。赠送给

Prohibit sb. from doing sth.=prohibit sb.'s doing sth.

禁止某人做某事，条件不允许某做某事

For sb./provide sb. with sth.

为某人提供某物。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。