查询词典 shake off

I can't shake him off!

我甩不掉他！

Finally, when Shawn and Walt called my name, I was able to shake it off.

最后，肖恩和沃尔特叫我的名字，我才摆脱了这种感觉。

Oh, you need to shake this off.

噢，不要再想这个了。

I can't seem to shake you off my mind...

我无法将你从我心中抹去

Yeah, but the thing is that you can't shake it off otherwise you lose your star system.

会吧，但有些东西你不能全盘否定，不然你就会失去的你的明星号召力。

"That person says:" My shoe lining took sand, then I took off a shoe, helping telegraph pole up to shake the sand of shoe lining.

"那人说："我鞋里进了沙子，于是我脱了鞋，扶着电线杆抖鞋里的沙子。

2The idler is like a heap of dung, all who touch it shake it off their hands.

2懒惰人好比一堆牛粪，摸著的人，都将它从手中抖掉。

Though I kept on running, I couldn't shake them off my trail.

虽然我不停地奔跑，可还是无法摆脱他们的追踪。

Can't seem to shake these vultures off of my trail.

看来无法摆脱这些贪婪者的追逐。

In this cold season, the white shock of the wind like a big mad wizard, pulling and pushing of days ran back and forth, it will corner of the paper, roll the leaves into the air, like flying off the line like Gone with the Wind Gone with the Wind flying up and down shake.

在这个寒冷的季节里，乳白色的风像惊狂了的大精灵，扯天扯地的奔来跑去，它将墙角的纸屑、树叶卷到空中，像断了线的风筝似的飘飘摇摇的上下乱飞。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。