查询词典 shadow

Go from me. Yet I feel that I shall stand Henceforward in thy shadow.

走吧 。从此我就觉得一直徘徊在你的身影里。

In order to remove herself from her mother's domain, the daughter may reject all maternal identification, acting out her mother's shadow instead and becoming a true hetaira who relates to men through the Venusian erotic and intellectual channels the mother cannot reach.

为了摆脱母亲，女儿很可能会排斥一切体现母性的身份认同，转而淋漓尽致地发挥母亲的阴影部分人格，即让自己变成一个真正的交际花，用金星情欲和心智上的一面去与男人产生联系，而这些都是她母亲所不能做到的。

But his entire life has been lived in the shadow of Hezbollah.

他一生都活在真主党阴影下。

It was like playing hide-and-seek with my own shadow.

这就像和我自己的影子捉迷藏一样。

"Today's verdict is a very unfortunate development that casts an ominous shadow over China's recent commitments to protect and promote human rights," the High Commissioner said.

"今天的宣判是一个非常不幸的进展，将对中国最近的保护和提高人权的承诺投下不良的阴影"这位高级专员说。

If youre an applying shadow priest, wed like you to have very high quality healing gear as well.

如果你要申请暗牧的位置。我们要求你也有一套很好的治疗装备。

When I first went to Hiroshima in 1967, the shadow on the steps was still there.

当我第一次去广岛在1967年的阴影的步骤是仍然存在。

What we see here is that there aren't that many shadow pixels - the histogram is low on the left side.

我们在这里看到的是，有没有那么多的阴影像素-直方图是低的左侧。

The poem below, Swan and Shadow by John Hollander, is quite clever in its use of space.

下面这首诗就巧妙的运用了空间的效果。《天鹅和倒影》—约翰霍兰德

Based on theory and practice, the advantages and disadvantages, the applicable range andobtainable accuracy of six methods on homogeneity measurement of optical materials——holographical interferometry, Mach-Zender interferometry, Twyman - Green interferometry,star-point method, Foucault shadow method and resolving method——are analysed.

本文从理论和实践相结合的角度，分析了测量光学材料均匀性的全息干涉法、马赫陈德尔干涉法、台曼-格林干涉法、星点法、刀口阴影法、鉴别率法等六种方法的优缺点、适用范围及所能达到的测量精度。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐