查询词典 shading

Light condition Three shading treatments were used, shading 55％, 70％ and no shading.

2光照条件：光照条件设遮阴55％，70％和不遮阴三种处理。

In the experiments of shade resistance, turfgrass germplasms were subject to four treatments, including full sunlight, light shading (70% full sunlight), mid-shading (40% full sunlight) and heavy shading (about 10% full sunlight).

在遮荫试验中，设置了四个光照处理：全光照、轻度遮荫(约30％遮荫)、中度遮荫(约60％遮荫)、严重遮荫(约90％遮荫)。

F. pumila had the strongest capacity to adhere to walls, and it formed a quite good covering landscape by means of a large quantity of adventitious roots. Furthermore, it was tolerant to shade, and the effects of shading on its growth and landscape covering were very small. P. heterophylla had the rapidest growth and covering speed, and it adhered to walls by adhesive discs, but was defoliated in winter or after a long period of shading. The other three vines climbed walls using adventitious roots, and their adhering capacities were all relatively poor. However, E. fortunei still formed a relatively good covering due to its rapid growth and emerald leaf colour. After shading for four months, leaves of F, pumila, C. grandiflora, and P. serpens became thin, and accordingly their leaf weight per unit area significantly decreased. Shading also reduced chlorophyll contents of C. grandiflora and E. fortunei but enhanced those of F. pumila and P. serpens, It did not influence leaf thickness, leaf weight or chlorophyll content of P. heterophylla. Whether shaded or not, the relationship between Pn and PAR for each species could be expressed as y=alnx+b, and furthermore there was a significant (P.01) correlation between them. Pn and LCP values for all five lianas also significant (P.01) correlated. Shading reduced LCP values of P. heterophylla, C. grandiflora and E. fortunei but increased LSP of F. pumila.

结果表明，1薛荔对墙体附着力最强，它依靠大量的不定根吸固在墙体上，形成很好的覆盖效果，而且薜荔耐荫，遮光对其生长与覆盖的影响很小；爬墙虎的生长与覆盖速度最快，它主要依靠吸盘吸固墙壁，但在冬季或长时间遮光后出现明显落叶现象，影响其覆盖景观；其他3种都依靠不定根沿墙面攀援，附着力相对较差，但扶芳藤由于生长较快，叶色终年保持翠绿，也能形成相对较好的覆盖效果；2遮光4个月后，薛荔、凌霄和蔓九节的叶片变薄，相应地这3种植物单位面积的叶片重量都显著减轻；遮光还使凌霄和扶芳藤的叶绿素含量减少，使薛荔和蔓九节的增加，但对爬墙虎的叶片厚度、叶重和叶绿素含量都不产生明显影响；3无论遮光与否，5种植物的Pn与PAR之间的关系都可用y=alnx+b表示，并且都达极显著相关，Pn与光补偿点之间亦呈极显著相关；遮光还使爬墙虎、凌霄和扶芳藤的LCP下降，并使薛荔的光饱和点升高。

An extensive technique of tone shading, namely view shading, is introduced in this paper, in which color of an object is interpolated between cool tone and warm tone, based on the angle between surface norm vector and view vector. It is capable of enhancing the silhouette areas.

在分析tone shading类的艺术性绘制技术基础上，本文提出了一种扩展算法，根据物体表面法向量和观察方向的夹角，物体颜色在冷暖色调之间插值，该方法能够突出物体的轮廓区域。

The vegetative character and physiological index of three cool-season turfgrasses (Festuca arundinacea, Poa pratensis and Agrostis stolonifera) were researched under natural lighting, slight shading, medium shading and heavy shading (90 μmol/m^2s^2) in the hot and humid Nanjing area.

在夏季炎热高湿的南京地区，研究自然光照、轻度遮荫、中度遮荫和重度遮荫4种光照强度对高羊茅、草地早熟禾和葡茎剪股颖生长特性和生理指标的影响。

The city green turf grasses are under seriously stress for the shading of tall buildings, trees and shrubs, and lead to the recession of turf grass, so the author studied for this problem; Taking three cold-season sods as test material, including Festuca rubra Pernille、Poa pratensis Kentucky and Agrostis Regent. Effects of different concentrations of uniconazole (S3307) on shade-tolerance of three turf grasses under shading situation were studied by testing long-term growth and physiological characteristics of them.; After treated with S3307, the contents of chlorophyll and soluble sugar increased, plant height decreased, leaves width and thickness increased. All of these indicated that S3307 can evidently improve shade-tolerance of three turf grasses with different shade-tolerance, the optimal concentration of uniconazole is 100~200 mg/L; The results are very useful and meaningful for improving quality of turfgrasses under shading situation.

高大建筑物、乔木及灌木遮荫会使用于城市绿化的草坪草受到严重胁迫，造成草坪草衰退，针对这一难题进行了研究；以耐荫性不同的冷季型草坪草匍匐紫羊茅派尼、草地早熟禾肯塔基、匍匐翦股颖摄政王为试验材料，研究了不同浓度的外源激素稀效唑(Uniconazole， S3307)处理对3种遮荫草坪草生理及生长变化的长期调控作用；经稀效唑处理，3种草坪草叶片叶绿素含量和可溶性糖含量增高，植株株高变低，叶片变宽、变厚，不同耐荫性草坪草的耐荫能力均得到显著提高，最适的处理浓度范围100~200mg/L；这在生产实际中有重要应用价值，特别对提高受遮荫胁迫的草坪质量具有重要意义。

The highest contents of soluble pectin,protopectin and Ca of pericarp were the shading and spraying treatment,which were 5.420%、12.540%、3.569g/kg,shading treatment,spraying treatment were lower than that of shading and spraying treatment.

果实果皮的水溶性果胶、总果胶含量、Ca含量以遮荫+喷水处理的最高，分别为5.420%、12.540%、3.569g/kg，遮荫、喷水等处理的含量依次降低，以对照的果实果皮的水溶性果胶、总果胶含量、Ca含量最低，分别为为3.983%、8.950%、2.618g/kg。

It considers the differences in surface reflection in different image regions, separates the image into Lambert surface and specula surface, reconstructs the shapes respectively, then fuses the two results, changes the illuminant direction and power, generates a new image. The second method fuses the shape from shading and shape from texture techniques.

该方法考虑了图像中各部分表面发射模型的差异，通过将图像各区域划分成朗伯表面和镜面反射，分别进行三维重建，然后融合两结果，改变光照方向和强度，投影生成新的图像；(2)将Shape from shading和Shape from texture技术融合起来。

First, based on the relationship between external sun-shading and boundary structures of buildings, this dissertation divides external sun-shading into two types at the standpoint of architectural design: outer sun-shading and inbuilt sun-shading. Each ones are elaborated on its performance, design points through examples.

首先，论文从建筑设计的角度，依据外遮阳系统与建筑围护结构的关系将其分为外置式和嵌入式两大类，并引用实例详细探讨其性能特点、设计要求。

Shading experiments were designed according to low light intensity problem caused by intercropping system of peanut with maize or wheat et al. Fenghua1 and Fenghua2 were adopted in the experiment of four light intensity levels (CK in which the plants were grown under natural light, 27% shading, 43% shading and 77% shading), which carried out at three growth stage using black sunshade net. And the three stages were seedling phase, pod-setting phase and pod-maturing phase. The aim of this study was to investigate the effects of low light on the photosynthetic characteristics, luminous energy distribute of PSⅡ, RuBPCase activitiy, plant morphogenesis, dry matter production, pod yield and quality of peanut at different stages, defined the relationship between dry matter accumulation and PAR, relationship of efficiency for solar energy utilization and PAR, and then set up the ...dry matter production and yield formation model on the basis of the experimental data.

针对花生与玉米、小麦等作物间作、套种造成遮光问题，选用大花生品种丰花1号和小花生品种丰花2号做为供试材料，在花生苗期、结荚期和饱果期分别用不同透光率的遮阳网进行遮光处理模拟弱光条件，设置自然光、遮光27%、遮光43%和遮光77%四种光强水平，研究了光强处理对花生光合特性、光系统Ⅱ光能分配、RuBPCase活性、植株形态建成、物质生产和产量以及品质的影响，明确了不同时期干物质积累及光能利用率与光合有效辐射的关系，以此为基础采用2种方法建立了花生干物质生产动态模型和花生产量形成模拟模型，并对各模型的模拟精度进行了比较。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。