查询词典 shade-bearing

Herons plodded the shores, kingfishers and cuckoos clattered from sunlight to shade, great turkeylike birds fussed in dead branches, and hawks hung overhead.

苍鹭在岸边缓缓地迈着步子，翠鸟和杜鹃欢叫着从阳光里飞入树荫，火鸡模样的大鸟在枯枝间忙碌，鹰在头上盘旋。

Any of various trees of the genus Ulmus: important timber or shade trees.

各种各样榆属树的任意一种，；是重要的板材或绿荫树。

With exquisite craftsmanship, it stands proud in faceted and unfaceted Silver Shade crystal with Smoked Topaz crystal eyes.

凭借精湛的水晶工艺，这款「马」摆件以银色魅影切割水晶和非切割水晶制成，搭配烟黄色水晶眼睛，骄傲扬首。

Represented in its typical alert pose, the Chinese Zodiac in faceted and unfaceted Silver Shade crystal has Smoked Topaz crystal eyes.

这款生肖摆件以切割和非切割银色魅影水晶制成，搭配烟黄色水晶眼睛，展现出经典的坐式造型。

I not only thought these the pure Productions of Providence for my Support, but not doubting, but that there was more in the Place, I went all over that Part of the Island, where I had been before, peering in every Corner, and under every Rock, to see for more of it, but I could not find any; at last it occur'd to my Thoughts, that I had shook a Bag of Chickens Meat out in that Place, and then the Wonder began to cease; and I must confess, my religious Thankfulness to God's Providence began to abate too upon the Discovering that all this was nothing but what was common; tho' I ought to have been as thankful for so strange and unforseen Providence, as if it had been miraculous; for it was really the Work of Providence as to me, that should order or appoint, that 10 or 12 Grains of Corn should remain unspoil'd,(when the Rats had destroy'd all the rest,) as if it had been dropt from Heaven; as also, that I should throw it out in that particular Place, where it being in the Shade of a high Rock, it sprang up immediately; whereas, if I had thrown it anywhere else, at that Time, it had been burnt up and destroy'd.

当时，我不仅认为这些谷类都是老天为了让我活命而赐给我的，并且还相信岛上其他地方一定还有。于是，我在岛上搜遍了我曾经到过的地方，每个角落，每块岩石边我都查看了一遍，想找到麦穗和稻秆，可是，再也找不到了。最后，我终于想起，我曾经有一只放鸡饲料的袋子，我把里面剩下的谷壳抖到了岩壁下。这一想，我惊异的心情一扫而光。老实说，我认为这一切都是极其平常的事，所以我对上帝的感恩之情也随之减退了。然而，对发生这样的奇迹，对意料之外的天意，我还是应该感恩戴德的。老鼠吃掉了绝大部分谷粒，而仅存的十几颗竟然没有坏掉，仿佛从天上掉下来似的，发生这样的奇迹难道不是天意又是什么呢？再说，我把这十几颗谷粒不扔在其他地方，恰恰扔在岩壁下，因而遮住了太阳，使其很快长了出来；如果丢在别处，肯定早就给太阳晒死了，这难道不是天意吗？

Swallow unceasing, swallow unstill At sundown, the mother's shade over silver water.

不停的燕子，不歇的燕子，夕阳西下，母燕的暗影投落银光熠熠的水面。

Although it was painted a vampiric shade of white, it was worth the risk of getting bit for.

，虽然涂了一层吸血鬼的惨白颜色，但十分诱人。

Zantedeschia elliottiana has a yellow shade and is therefore called yellow or golden arum lily.

马蹄莲elliottiana有荫、黄色或金黄色，因此叫百合47.6%。

Her face was a shade too long and narrow, but this shortcoming was amply compens at ed by an at tractive mouth, a shapely chin -neither too pointed nor too round-and long,, wavy hair hanging loosely over her shoulders

也是一张稍显得狭长了些的脸庞，可是那十分可爱的红嘴唇，不太尖也不太圆的下巴，以及那一头烫成波浪形松松地齐到耳根的长头发，却把脸庞的狭长&病&完全补救了。

Native to China, the ginkgo tree is grown as an ornamental shade tree in Australia, Southeast Asia, Europe, Japan and North America.

对中国本土的银杏树种植作为观赏树木遮荫在澳大利亚，东南亚，欧洲，日本和北美。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。