查询词典 severe

Analysis of dynamical simulation data shows as follows: Wheel tread LMA is able to satisfy the requirements of the 300 km/h~350 km/h high-speed wheel-rail technology, and wheel tread XP55 is able to reach 250 km/h~300 km/h; the main issue of Wheel tread LM is that the larger equivalent conicity may cause the bigger lateral wheel-rail force, and wheel tread S1002 has the severe problem of harmful wheel-rail wear.

动态仿真数据分析表明：LMA型车轮踏面可以满足300 km/h~350 km/h高速轮轨技术要求，而XP55型踏面则可以满足250 km/h~300 km/h速度的要求；LM型踏面的主要问题是等效锥度比较大，从而造成轮轨横向力也比较大，S1002型踏面对轮轨存在比较严重的有害磨耗问题。

If you have severe allergic conjunctivitis you may be referred to a specialist allergy centre.

如果你有严重的过敏性结膜炎您可能会被转介至专科过敏中心的地位。

Fifteen to 25 per cent of babies exposed at birth develop moderate to severe conjunctivitis 5 to 12 days after birth.

％至25 ％的婴儿在出生时暴露了发展中度至重度结膜炎5至12天之后出生。

"" Of person Rou search just was found really in the begining a few should this person that find, can be the abuse as people, increasing innocent person sufferred all kinds of torment, Arrest was connected to had exceeded the category that path heart condemns on the net, severe heavy enroach on the basic rights and interests of Gong Min.

"人肉搜索"刚开始时确实找到了一些应该找到的人，可是随着人们的滥用，越来越多无辜的人受尽了折磨，"网上通缉已经超出了道德谴责的范畴，严重侵害了公民的基本权益。"

I am indeed of opinion, Conscript Fathers, that the utmost degree of torture is inadequate to punish their crime; but the generality of mankind dwell on that which happens last, and, in the case of malefactors, forget their guilt, and talk only of their punishment, should that punishment have been inordinately severe.

在本人看来，Campbell 的译文有四点值得注意：一： ea， Campbell 似乎把它当作人称代词来翻译了， Watson 把它看作形容词 that，因而 ea 实际上= ea poena，只是这个定中结构的中心语"承前省"，没有再出现。 Watson 的理解理由更充分一些。

Constabulary hall thinks " the case that this specification is not the website that make friend is very severe also, not allow to ignore ".

警察厅认为"这说明非交友网站的情况也非常严重，不容忽视"。

The major findings include:(1) By using fuel as the base indicator of relative efficiency, we found the following input factors' distribution inefficiency for domestic airlines: The distribution inefficiency of labor and capital input factors differs from airline to airline, and is becoming more severe with time; the distribution inefficiency of other factors does not differ very much among airlines but varies with time. It is inefficient from 1989 to 1995 but becomes more efficient during 1996 to 1997;(2) Airline companies have higher economies of density before 1996, but tend to show a constant return to density in 1997 when considering allocative distortions. The technical efficiency of input factors as a whole has declined after the open-air policy;(3) The costs of airlines are increasing significantly due to their distribution inefficiencies;(4) The instrument variable generated through a quasi price function does not have significant influence on cost; this may imply that airline companies in this time period did not exhibit the phenomena of high-quality high-price.

其主要结论如下：(1)藉由相对燃油分配效率探讨各投入要素之分配扭曲情形发现：劳动和因定投入要素之分配无效率因公司别而有所不同，且随时间而严重，唯民国86年稍有改善；其他要素之分配无效率则较不因公司别而有所不同，但亦随时间发生变化，初期为无效率，在民国85、86年则较具效率；(2)若考虑分配扭曲情形下，国内航空业在民国85年之前具有较高之密度经济，民国86年则趋向固定密度报酬；此整体投入要素之技术效率而官，在天空开放政策后其技术效率随时间变化而下降，但就燃油投入要素平均技术进步率而言，则其技术效率逐年增加且幅度明显；(3)航空公司因分配无效率所造成成本增加的情形相当明显；(4)准价格工具变数对成本之影响并不明显，此可能反映在此期间国内航空公司似乎并未趋向於高品质高价格之现象。

When flesh is exposed to prolonged or severe cold, it causes blood vessels to constrict

肉体一旦长时间暴露在严寒中，或接触的温度太低，就会造成血管收缩

The WHO statement goes into more detail. It says the virulence of the virus largely determines the number of severe illnesses and deaths, but many other factors influence the overall severity, including the contagiousness of the virus, the age distribution of cases, the prevalence of chronic health problems and malnutrition in a population, viral mutations, the number of waves of illness, and the quality of health services.

WHO在声明中进一步解释，病毒的毒性主要会决定重症和死亡病例的数量，但影响流感暴发严重程度的还有其他的因素，包括病毒的接触传染性、发病的年龄分布特点、是否更会在慢***和营养不良人群中流行、病毒的变异性、暴发期的次数和医疗服务的质量等。

In the east, they have a dry continental climate with severe winters.

他们东边是干燥的大陆性气候，冬季严寒。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。