查询词典 seven-league

Methods Thirty-seven cases of clavicle fracture were fixed with figure of eight bandage, fifty-seven cases were fixed with kunchner′s wire and twenty-three cases were fixed with reconstruction plate.

117例锁骨骨折患者，分别用石膏、克氏针及重建钢板固定，分析三组在骨折愈合时间、并发症、畸形愈合的发生率，以及治疗费用的差异。

Compagnie 111's French choreographer Aurelien Bory traveled all the way to Dalian, China to compose a visual tale in seven boards, a poem made from seven geometrical metaphors based on the tangram game.

舞团的法籍编舞家 Aurelien Bory 远赴中国的大连，目的是要在七块板上谱写一个视觉故事，一首以七巧板为基础，由七个几何学的比喻组成的诗歌。

The Severn Sea shall flow forth through seven mouths, and the River Usk shall be boiling hot for seven months.

Severn 海的水会通过七个口而往外流去，Usk河的水会因为七个口而沸腾起来。

The word "science" seems to have been used for many years in about the same sense as "art"; for example,people spoke also of the seven liberal sciences, which were the same as the seven liberal arts [1].Duns Scotus in the thirteenth century called logic "the Science of Sciences, and the Art of Arts" cf.

&科学&一词曾经长时期作为&艺术&的同义词而存在，例如人们往往会将最初的&文科七艺&称为七门&人文科学&。13世纪，Duns Scotus 把逻辑学称为&所有科学之科学，所有艺术之艺术&。

1 To the angel of the church in Sardis write: These are the words of him who holds the seven spirits of God and the seven stars.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者、说、那有神的七灵、和七星的、说、我知道你的行为、按名你是活的、其实是死的。

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know...

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。

And unto the angel of the church in Sardis write; These things says he that has the seven Spirits of God, and the seven stars; I know your works, that you have a name that you live, and are dead.

001 你要写信给撒狄教会的天使，说：「那有神的七圣灵和七星的，说：『我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。

To the angel of the church in Sardis write: He who has the seven Spirits of God and the seven stars, says this:'I know your deeds, that you have a name that you are alive, but you are dead.

启3：1 你要写信给撒狄教会的使者、说、那有神的七灵、和七星的、说、我知道你的行为、按名你是活的、其实是死的。

Rev. 3:1 And to the messenger of the church in Sardis write: These things says He who has the seven Spirits of God and the seven stars: I know your works, that you have a name that you are living, and yet you are dead.

启三1 你要写信给在撒狄的召会的使者，说，那有神的七灵和七星的，这样说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven Spirits of God, and the seven stars; I know thy wo...

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。