查询词典 seven-league

Based on reviewing the banking reform experience of Eastern European countries, we propose seven propositions on China's banking sector reform and empirically vitrify seven propositions using data from 21 banks between 1999 and 2006 ,then draw final conclusions: foreign banks entry lower the profit rate of hosting country banking industry in short-term, improve host country banking's risk management skills

本文在综述东欧国家银行业改革经验的基础上提出中国银行业改革的七个命题，并用中国24家银行1999-2006年间的数据构建模型进行检验，最后得出结论：短期内外资银行进入导致东道国银行业利润水平下降、风险管理水平上升，在中国的背景下可以认定这是外资银行积极作用开始发挥；外资银行机构数量的增加和持股比重的上升都能刺激中国银行业效率的改进，但是外资银行持股比重的影响更具普遍性；不同类型银行对外资银行进入的反应存在差异，国有商业银行反应比较迟钝而股份制和城市商业银行反应比较迅速。

All seven girls lifted the fallen girl,pacified her, two of them held the girl firmly and they all seven joined hands together and walked together and reached the winning post.

所有七名女孩安抚她，两人搀扶着了这名女孩，她们所有的人携手合作，手拉手，一起走到终点，并获得了得奖。

Tonight they begin a seven-game trip against two more of baseball's woebegone franchises — Kansas City and Baltimore — trailing the Red Sox by seven and a half games.

今晚他们要开始一个7场的征途，对上另两个棒球战绩不振的球队－堪萨斯城和巴尔第摩－洋基还落后红袜七场半胜差。

Stress has been laid upon the similarity between the Biblical "seven who stand before God" and the seven Amesha-Spentas of the Zend-Avesta.

应力已经奠定的相似之处圣经"七谁站在上帝面前"和七个Amesha - Spentas的Zend公司，阿维斯塔。

Of the 30 people so far subjected to control orders, seven have absconded and another seven have had their orders quashed.

在被施行限制令的30人中，7人潜逃，令外7人由于限制令到期而被解禁。

Seven major bacterial isolates were obtained and purified. Their 16S rRNA genes were amplified by PCR for sequencing and their identities were determined with homology comparisons. Five of the seven isolates belong to Actinomycetales including Kocuria KD139, Rhodococcus KD140, Rhodococcus KD142, Arthrobacter KD230, and Arthrobacter KD232; one is classified as Bacillus d KD178; and another one as Stenotrophomonas KD237. The phylogenetic tree was also constructed based on the analysis of 16S rRNA gene sequences.

通过对分离菌株的16S rRNA基因序列进行分析，发现其中5株细菌分别属于放线菌目的考克氏菌属(KD139)、红球菌属(KD140和KD142)和节杆菌属(KD230和KD232)， 1株细菌属于杆菌目的芽胞杆菌d属(KD178)，另外1株细菌属于黄色单孢菌目的寡食单胞菌属(KD237)；同时我们构建了系统进化树，确定分离菌株的相对进化地位。

The first man who noticed the analogy between a group of seven fishes and a group of seven days made a notable adance in the history of thought.

难道不是这样的吗？第一个注意到七条鱼和七天之间的相似之处的人，使人类的思想史前进了一大步。

For years,by adhering to the motto of "Honest,Inrovation,Pragmatic,Expert",Tianyang created seven sub-companies one after another.Tianyang's real estate is opened up the limited company;The Sijiyangguang set trade limited company;Tianyang'smatter trade is administerd the limited company;The Tianyang goes shopping the public square limited company;The limited company is administerd in Tianyang east;The Tianyang electrical equipment limited company;The Tianyang trade limited company awaits seven Quan Zi subsidiarys.

天洋控股，多年来秉承&诚信、创新、务实、专业&的经营理念，先后投资创立：天洋房地产开发有限公司；四季阳光置业有限公司；天洋物业管理有限公司；天洋购物广场有限公司；天洋东方经营管理有限公司；天洋电器有限公司；天洋贸易有限公司等七家子公司，同时参股国腾投资有限公司和投资拥有二家矿业公司等资源型产业。

Meanwhile, result comes out that seven fossil samples are mostly evergreen Araucarioxylon, deciduous species prapably exists, but their fixed numbers of growing year are extraordinarily variant; Analysis of ariance indicates that, imposing ray cells, radial tracheid diameters-, the ratios of ray cells to radial tracheid diameters on distinguishing seven samples is doable as a whole, while not fitting for individuals.

经方差分析可以看出，利用射线直径、管胞直径和射线管胞比可以在总体上区分各标本，但对个别样本不适用；射线高度这一性状在各标本间差别很小，不能区分；结果认为：标本2和标本6的性状最相近，为相同的种类；标本1、4、7可能为同一属；对方差和CSDM曲线的综合分析认为，标本1、3、6的生长年限存在一定的区别，可能导致在方差分析上出现些许误差。

Eager to compete with the Jesuits for conversion of the Indian Nations on the western Great Lakes , Sulpilcian missionaries Dollier de Casson and Galinee set out from Montreal with twenty-seven men in seven canoes led by two canoes of Seneca Indians

1668年-法国传教士 Jacques Bruyas在他一封从加拿大寄出的信中因自己对 Oneida 语的无知而悲叹：一个不明白他们的语言，而他们又不明白他在说什么的人到底可以做些什么呢！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。