查询词典 settling

In 1750 the church authorities reprimanded Friedemann for overstaying a leave of absence (he was in Leipzig settling his father's estate).

在1750年教会当局斥责逾期请假弗里德曼（他在莱比锡是解决他的父亲的遗产）。

In 1750 the church authorities reprimanded Friedemann for overstaying a leave of absence (he was in Leipzig settling his fathers estate).

在1750年教会当局斥责逾期请假弗里德曼（他在莱比锡是解决他的父亲的遗产）。

I contemplated chopped pimentos, ketchup and sun-dried tomatoes before settling on the simple addition of tomato paste.

我注视着面前的剁辣椒，调味番茄酱和干番茄，最后我决定只加番茄酱。

Lothar had never had much patience for politics, and had watched amazed over the years as Llane placated this noble and that one, easing arguments, diffusing conflicts, settling disputes, all the while never favoring any one over the other or letting personal interests interfere with affairs of state.

洛萨对于政治这个东西一向没有任何耐心，他这些年来一直对于莱恩所作的一切感到很吃惊，宽慰这个贵族然后又是另外一个，发动战争，解决争论，这些事互相之间毫无帮助又必须避免因个人的喜好影响这些问题。

The purpose of the thesis lies in an analysis of operational mechanism and existent problems of the stock-cooperative system, propounding methods and proposals for settling such problems, discussing its character, feature and status by dissecting a typical case.

本文的目的就在于通过解剖一个股份合作制企业，探讨股份合作制的运行机制和存在问题，提出合理的对策和建议，阐明股份合作制的性质、特征、法律地位和发展方向。

But the practice of reliving and settling down refugees in Song Dynasty proved to be rather effective.

但是 ，对流民的救济与安置方面，宋朝的实践却是颇富成效的。

Please speak with the remitting agent to reimburse the commission that we had paid based on 3% of US$180,000 instead of US $156,000,00 Look forward to you settling the outstanding invoice

请你发言的汇款代理偿还，我们已支付的基础上了美国3％十八点零零万美元美元，而不是佣金156，000，00 期待您解决悬而未决的发票

Article nine renounces war and the threat or use of force as a means of settling international disputes .

根据国际战胜国的意愿，宪法中有九条清楚规定，日本要远离战争，禁止日本使用军队。

In 1999, we began to sort out the research results and carry out the second-round experiment. The original aim of this research project is to resolve the problems in actual situation and sets up a bridge between problems and experience, so that educational research can play a particular role in the teaching practice. It is a dynamic process of practice—problem settling---reparctice---problem resettling.

本课题的研究本身是一项行动研究，是由实际工作人员和研究者合作进行的，将实际工作者的实践活动与研究者的学术性探究活动相互联系的一种研究活动，具体而言是在上海市实验学校领导的支持下，由学校老师共同参与共同进行的一项研究。1997年度和1998年度学校连续两年将小学和初中阶段进行的综合模块课程研究立为学校的科研项目，1999年度课题进入研究成果的整理阶段并开始进行第二轮实验。

You're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.

我不想要你将就，我也不想成为将就的对象。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐