查询词典 settling

Less coddled workers in the private sector have tended to be slightly more moderate in their demands, with pharmaceutical workers accepting a 10% wage hike and those in the chemical and paper industries settling for just 9%.

受到较少特殊优待的私营经济部门提出的要求往往略微缓和一些，制药业工人对10%的工资上涨表示可以接受，化学工业和造纸工业仅为9%。

Due to the moving base existence of the minehunting and the frame structure characteristic of the sonar array,a new modeling thought in which the boat body coordinates is regarded as moving coordinates and the whirligig equation of sonar array compared with the self coordinates is founded on the basis of the Eulers theorem and the coordinate transform is introduced. The dynamic equations of minehunting sonar array with the state matrix form are founded by settling the dynamic models with the vector form. So it offers theory foundation for analyzing the dynamic characteristic and designing robust control.

由于猎雷艇作为动基座的存在和声纳基阵的框架结构特点，提出了以艇体坐标系为运动坐标系，运用变形的欧拉定理和坐标变换建立声纳基阵相对自身坐标系的旋转运动方程的建模思想；将所建立的矢量形式的动力学模型展开整理，获得了状态矩阵形式的猎雷声纳基阵动力学方程，为系统动力学模型的实用化奠定了基础。

For settling this problem, this paper studyed the decomposition of the witherite mineral under high temperature, and discussed the possibility of roasting the witherite by rotary kiln.

通过理论分析和实验研究，本论文发现，若不在毒重石中添加任何物质而直接焙烧，则毒重石开始分解的温度为1200℃，而大量分解则需1400℃的高温。

Peroxidase settling process was the optimum staining for the fast determination of Alnus formosana pollen viability.

过氧化物酶沉淀法是快速测定台湾桤木花粉生活力的适宜方法。

A new type of automatic apocatharsis valve on settling centrifuge device was designed, so that the separation and automatic apocatharsis of the liquid and suspended substance were done continuously.

摘要设计了一种新型的自控排液阀，来实现沉降离心分离装置中液体和悬浮物的连续分离和自动排出。

Our current labor dispute settlement system can not be suitable to the need of current settlement of labor dispute system because its period of settling the labor dispute is long in actual situation, giving heavy burden to litigant; the function of labor dispute mediation committee is limited, arbitrational system is not complete, tripartite principle exists in name only, there is no relevant evidence system, arbitration and litigation are difficult to link up and so on.

我国目前的劳动争议处理机制不适应现实劳动争议处理需求，造成实践中劳动争议处理周期过长，当事人负担重；在劳动争议的具体解决机制中，劳动争议调解委员会的作用有限，仲裁制度尚未形成完善的体系，三方性原则虚置，举证责任分配不明，仲裁与诉讼难以有效衔接等。

4Since resort to law has replaced the resort to force that characterized primitive ages,the atavistic instinct to do battle is better satisfied.by a means of settling disputes that is very much in the hands of the parties.

自从诉诸法律取代了诉诸武力的地位以后，原始时代中本能的抗争这一返祖现象更令人满意，也就是用双方手中的力量来解决争端。

Aerobic granular sludge is a recently-discovered kind of sludge self-immobilized through autogenetic microbial activities under aerobic conditions. This kind of sludge demonstrates high settling capability, high biomass and high bio-activity that decomposes organic wastewater high in concentration.

好氧颗粒污泥是近年发现的，在好氧条件下自发形成的微生物细胞之间自身固定化的一种形式，具有良好的沉降性能、较高的生物量和在高容积负荷条件下降解高浓度有机废水的良好生物活性。

Working his way from counter agent, the job he landed upon settling in Alezandria.Va, Binh was sent back to Vietnam after he wrote a letter as lowly ramp manager to …..

联邦快递的总部不位于亚历山大，原文是说阮在亚历山大定居下来，在那里的联邦快递公司找到了一份柜台服务员的工作。

The beginning of Part Two is spent settling down after the activity of Part One and builds slowly with layers of soft, breathy melody, deep metallic strikes, swirling chimes, buzzes, and finally -- an ever evolving struck metal tone pattern.

这开始的部份二是花费固定向下之后这动作的部份一和构造缓慢和层次的柔软，带呼吸声悦耳的音乐，深的金属罢工，涡流谐音，嗡嗡声，和最后--曾经进化击打金属音调模式。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐