查询词典 settlers

It was with these early settlers that the first outlines of an American culture began: a strict adherence to religious dicta, diligence in work, educational aspirations, and a conservative lifestyle.

这些早期拓荒者开创了美国文化的雏型：严守宗教训示、勤奋工作、热心教育和保守的生活方式。

Finally today, Australia's leading didgeridoo player, William Barton, has staged a new orchestral work combining classical and indigenous music. The piece tells the story of his tribe's 15-year battle against European settlers. We'll leave you with these images. Good bye.

今天的最后，澳洲的著名原住民乐器演奏者威廉巴顿，他透过管弦乐结合了古典乐以及原住民音乐，这首歌诠释该族与欧洲殖民者长达十五年的战争，请您观赏，感恩您看大爱英语新闻，再会。

From the earlier European settlers to a more diversely global origin, New York offered a whole new opportunity to its immigrants.

从早期的欧洲移民到来自世界各地的各色人等，纽约为这些移民提供了全新的理想之地。

Then,according to the script, the Phonusians would commit suicide on a massive scale,leaving the planet open to another wave of Earth settlers.

接着，按照剧本的编排，大批福纳斯人将自杀身亡。从此，这个星球就可以接纳蜂拥而至的新一批地球移民。

The Greek settlers could hold the Hellenic cultural tradition in early Ptolemaic dynasty, but after the end of third century B. C., they absorbed some elements of Egyptian culture, and the tendency of Egyptianization appeared, especially in religion.

希腊移民在托勒密王朝早期还能保留文化传统，到了公元前三世纪末以后，希腊移民认同和吸纳了埃及的一些文化因素，出现了"埃及化"的倾向，尤其是在宗教信仰方面。

STEVE EMBER: Most of the settlers, however, were strong people.

史蒂夫恩贝尔：在居民中的大多数，却是坚强的人。

The encroachment of settlers is posing a threat to the environment and the natural home of these monkeys.

殖民者的侵犯正对环境和这群猴子的天然居所造成威胁。

When the Corcyraeans heard of their preparations they came to Corinth with envoys from Lacedaemon and Sicyon, whom they persuaded to accompany them, and bade her recall the garrison and settlers, as she had nothing to do with Epidamnus.

当 Corcyraean人得知科林斯的准备，带着被游说说服跟来的 Lacedaemon和 Sicyon的特使，他们来到 Corinth，要她撤回驻扎的军队和殖民者，好像她与 Epidamnus 没有丝毫关系。

When the Corcyraeans heard of the arrival of the settlers and troops in Epidamnus, and the surrender of the colony to Corinth, they took fire.

当 Corcyraean人听说殖民者和军队到达了 Epidamnus ，殖民地投靠了 Corinth，他们愤怒了。

During their first winter, over half of the settlers died of[1] starvation or epidemics.

在他们的第一个冬天期间，在移居者的一半死了于[1种]饥饿或流行病。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。