查询词典 settlement

After years of lawsuits, we were relieved to get an out-of-court settlement.

经过多年的诉讼后，能在庭外和解了事，我们都觉得松了一口气。

They are hoping to reach an out-of-court settlement.

他们希望庭和解。

He later arrived at an out-of-court settlement with the family for around $20 million.

最终，杰克逊以约2000万美元的代价与该男孩的家庭达成庭外和解。

It goes against the general trend towards counselling, mediation and out-of-court settlement.

该规定与劝解，协调和庭外和解的大趋势背道而驰。

It ended with the fund agreeing to pay 13.5m in an out-of-court settlement, which went to good causes.

最终，戴安娜纪念基金会达成了庭外和解，同意支付1350万英镑，而该笔款项将全部用于公益项目。

It goes against the general trend towards counseling, mediation and out-of-court settlement.

处理离婚问题时，一般都倾向于劝告、调停和庭外和解，这种做法显然有悖于此。

Out-of-court settlement is specially appropriate as applied to disputes that are resolved instituting litigation.

庭外调解专门适用于没有起诉的争端之解决。

His lawyer said earlier an out-of-court settlement with the victims' families for RMB290000 had already been made.

臧天朔的辩护律师此前曾表示，臧天朔和被害人家属早已达成庭外和解协议，并给了对方29万元的补偿金。

It goes against thegeneral trend towards counselling,mediation and out-of-court settlement.

处理离婚问题时，一般都倾向于劝告、调停和庭外和解，这种做法显然有悖于此。

UBS and the US government yesterday agreed an out-of-court settlement to resolve one of the most bitter assaults on Switzerland's hallowed bank secrecy.

瑞银昨日与美国政府达成庭外和解，了结了针对瑞士神圣不可侵犯的银行保密制度的最猛烈打击之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。