查询词典 settlement

Certainly the first settlement of these islands was made more than 3500 years ago by voyagers sailing from Melanesia.

当然，首先解决这些岛屿有人跑了3500多年前的航海帆船从美拉尼西亚。

"Waka Moana", in book and exhibition form, tells the story of the expansion of Austronesian people into the Pacific, the exploration and colonisation of the Pacific by Polynesian and Micronesian people, the late settlement of Hawaii, Rapanui and Aotearoa - New Zealand.

Waka Moana：祖先的航路」展是有关於南岛语族向太平洋地区扩张，波里尼西亚和密克罗尼西亚社群在太平洋地区的拓展史。「Waka Moana：祖先的航路」以及夏威夷和纽西兰的人类史等主题。

Friend that sending this misgive stationmaster net is hope stationmaster net can give me to provide a help, or everybody considers to fall together, the friend that has experience can leave a message to my rich guest (Http://www.0532seo.com.cn/WangZhanYouHua/553.htm), perhaps add my QQ:27813705, discuss jointly below, solve this problem hard, if can find correct means of settlement, I can share the method everybody.

本次将这个疑虑发到站长网是希望站长网的朋友能给予我提供帮助，或者大家一起研究下，有经验的朋友可以到我的博客留言(http：//www.0532seo.com.cn/WangZhanYouHua/553.htm)，或者加我的QQ：27813705，共同讨论下，努力将这个问题解决掉，如果可以找到正确的解决方法，我会将方法共享给大家。

In short of the nation's largest distribution is mixed, small settlement.

总之各民族的分布特点是大杂居，小聚居。

The basic principles of this type of rural settlement were mixed farming—growing cereals and vegetables as well as engaging in animal husbandry—a primary orientation toward subsistence production, with marketing of surplus, and most importantly, self-labor.

农村居民的这种定居类型的基本原则是混合农业，在种植谷物与蔬菜的同时也饲养家禽，优先考虑的是保障自给自足，市场交易剩余的，而最为重要的就是自我劳动，希望在东欧犹太人中创建出一个显著的农业工人阶级。

The Israeli army says he was throwing a Molotov cocktail at Jews in a settlement called Beit El, on a hilltop just outside the camp.

以色列军队说，他在难民营外的山顶上的向被称为Beit El[1]的犹太人定居点投掷燃烧弹。

By means of using its good offices in the dispute, the United States not only reinterpreted the Monroe Doctrine, enhanced its influence in Latin America and world affairs, but also improved the Anglo-American friendship in fact.During the settlement of the dispute, the United States worked as an agent of Venezuela.

美国通过干涉边界纠纷，不仅重新诠释了门罗主义，提高了自己在美洲事务中的影响力和国际地位，而且客观上推动了英美关系的改善，使这一事件成为两国关系史上的一个重要转折点。

Whether the most-favored-nation treatment clause can apply to the procedures of dispute settlement is a key topic in international investment law, and international arbitration practice and scholars at home and abroad have different opinions on this issue.

最惠国待遇条款是否能扩张运用于争端解决程序事项是现今国际投资法领域的一个争议热点，对于该问题国际仲裁和国内外学者都有不同的见解。

The Chinese government regulates the foreign trade in the following areas:(1) goods moving across the Chinese border, containers, packing materials for the goods, and the means of transportation moving across the border;(2) the persons engaged in foreign trades including the consignor, the consignee, the transportation company and the declaration agents;(3) the supervision and control over the flow of funds arising from the cross-border settlement for trading in goods;(4) collecting duty and import-stage VAT on import and export goods.

中国政府对进出口贸易实施从三个方面管理：对进出口物的管理，包括货物、货物容器、包装物、进出境运输工具；对人的管理，物件包括收货人、发货人、代理人、运输公司、报关公司、报关员的监管；对因支付进出口货物而发生跨境资金流动的监督和管理；对进出口货物徵收关税及进口环节增值税。

Williams then purchased land from the Narragansett Indians and established the settlement of Providence, Rhode Island.

威廉斯便向纳拉干西族的印第安人买下罗德岛州，开始移民创建。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。