查询词典 settlement

All commissions due IB as of the cessation of business shall be paid immediately upon clearance and settlement of all pending customer transactions.

业务终止前代理应得的所有佣金应在所有未结客户交易被结算和解决后立即支付。

Promised to intensify its efforts to fight click fraud as part of a settlement with CheckMate, a fraud-detection firm.

承诺要加紧努力，争取点击欺诈的一个组成部分沉降与死，欺诈检测公司。

His daughter,"Louise," is by now a college sophomore,"Mona Dahl" is a student in Paris."Rita" has recently married the proprietor of a hotel in Florida. Mrs."Richard F. Schiller" died in childbed, giving birth to a stillborn girl, on Christmas Day 1952, in Gray Star, a settlement in the remotest Northwest."Vivian Darkbloom" has written a biography,"My Cue," to be published shortly, and critics who have perused the manuscript call it her best book.

他的女儿，"路易丝"，现在已是一名大二学生；"蒙娜·达尔"，是一名在巴黎的学生；"丽塔"最近刚和弗罗里达州的一个旅馆主结婚；"理查德·F·席勒"太太已于1952年圣诞节死于难产，腹中的女婴也死去了，现埋葬于格雷斯达德西北部；"维维安·达克布隆"写了一本叫做《我的暗语》的自传，即将出版，已经阅读了草稿的评论家们认为此书是她的最佳作品。

The name Oklahoma comes from two Choctaw Indian words, okla, which means "people," and humma, which means "red." In 1889, Congress opened up 2 million acres for white settlement (it was previously open only to Native Americans who were forced to leave their homelands), and the first of a number of land runs began.

奥克拉荷马源自两个巧克陶族印第安字，一为代表「人」的 okla ，另一个则是代表「红」的 humma 。1889年时，国会开放了2百万畂地让白人移民定居(本来这块土地只开放给那些被迫离开既有家乡的美国原住民居住)，但少部分土地早就已经有人捷足先登了。

Chapter Two: The Basic Constitution of Chamber Music Intonation discusses the basic form of scales and settlement of temporary chromatics etc. with means combining tuning system with performance practice.

第二章"重奏音准的基本构成"主要采用音律与演奏相结合的方式对音阶的基本排列、临时变音的基本处理等方面进行探讨。

Prosecutors in Los Angeles said settlement of the civil suit did not end their investigation...

洛杉矶检察官声称该民事诉讼的解决并不会结束他们的调查。。。

In an out-of-court settlement, each claimant agreed to drop the accusations would receive 1,500 dollars.

在庭外和解中，同意撤销控诉的索赔人都将获得1500美元。

They rushed clamorously into the presence of the Lioness and demanded of her the settlement of the dispute.

田野里的动物们正在展开一项热烈的争论：那一种动物最应该生最多的孩子。

They rushed clamorously into the presence of the Lioness and demanded of her the settlement of the dispute."And you," they said, how many sons have you at a birth?

动物们在会场上相当的吵闹，这时一只雌狮站了出来，她想要使这些吵闹安静下来，"就凭你"，大家说，"你一胎有几个子女？"

All Members of the Class who have not timely and validly requested exclusion from the Class will be bound by any judgment entered in the Litigation pursuant to the terms and conditions of the Stipulation of Settlement.

所有员的阶级谁没有及时和有效地排除要求从阶级会受任何的判断，在进入诉讼依据的条款和条件的规定解决。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。