查询词典 settlement

The analysis shows that the settlement observation data of subgrade surface may be used to investigate the stability and the developing tendency of subgrade settlement, and whether the correlation coefficient of curve regression meets the requirement, however, that it cannot be used to calculate post-construction settlement.

分析表明：路基面沉降观测数据可用于考察路基沉降的稳定性、后期发展趋势和曲线回归的相关系数是否满足要求，但无法直接用之进行工后沉降检算。

At the same time combined with indoor maximum dry density test,this paper discusses the possibility that rock-filling construction quantity .Then data of densification quantity examination under the condition ofdifferent filling material.densification machinery.densification parameter and lay-down thickness are collected as the analytic object. On the basis of making a statistical analysis of experiment data ,supervisory standard and assessment method of settlement difference and settlement ratio that adopted to examine rock-filling embankment construction quantity are put forward systematically At last carrying on settlement observation tests of rock-filling embankment in different construction stage in different layer ,the dependability of assessment method is validated.

同时结合室内最大干密度试验，讨论了表面沉降法作为填石路基施工质量检测手段的可行性和可靠性；然后通过汇总不同填料、不同压实机械、不同压实参数和不同摊铺厚度条件下的压实质量检测数据作为分析对象，在对试验数据进行了统计分析的基础上，较为系统地提出了以沉降沉降差及沉降率作为填石路基施工质量检测指标的评定方法和相应的管理标准值；最后通过对填石路基试验段进行不同填筑时期不同层位的沉降观测试验，验证了评定方法的可靠性。

Based on the mechanism of ground settlement, a rigorous solution is derived in this paper to find the ground settlement during excavation, taking the action of wall resistance into consideration, and the corresponding computer program is given. By use of the program, the characteristics of ground settlement caused by excavation are analyzed in detail and an excavation case in Chicago is calculated with the result compared to that given before.

通过对基坑开挖过程中地表沉陷的机理进行分析，本文还推导了一种考虑墙土界面侧摩阻力作用时的地表沉陷理论公式，并应用该公式对芝加哥某地铁基坑工程的地表沉陷进行了估算，与前人方法的计算结果进行了比较。

In this paper, the future settlement risk is defined as the uncertainty encountered by clearing house in the settlement process from contract registering to contract delivery or settlement.

期货结算系统的效率与安全直接关系着整个期货市场的健康运行，因此期货结算系统常被喻为期货市场的"心脏"。

Based on the comprehension of many domestic and international academic papers, this paper conducts an overall and intensive study on future settlement risk of our country in clearing houses opinion, mainly studies on the reasons of future settlement risk, clearing house organization and central counterparty, future margin, reserve funds, rating clearing members system and future settlement risk management system in our country.

本文在阅读和理解了国内外相关领域学术文章后，从期货结算机构角度，对我国期货市场结算风险管理进行了研究。

Firstly,by the analysis of influencing factors of settlement of loessal foundation, results indicated that among the three settlement methods such as the layer-wise summation method based on chord modulus, the layer-wise summation method based on modulus of compressibility and the layer-wise summation method based on modulus of deformation and so on, the layer-wise summation method based on chord modulus is superior to the other two methods and is very close to the actual measurement settlement of building according to the grey incidence analysis on influencing factors of settlement.

本文采用灰色系统理论中的关联分析法对黄土地基变形进行了因素关联分析，并取得一些成果。通过分析影响黄土压缩变形的因素，对于沉降变形因素的关联分析，在对影响变形的诸因素进行分析的基础上，最终证明选择了四种因素作为确定弦线模量表依据的正确性，证明了据此建立的以弦线模量为基础的变形定量分析的表达式是可行的。从关联分析以及弦线模量法的简便、直观、便于推广应用的特点来看，弦线模量法计算沉降是值得大力推广的。

In the later half of the article, we adopt random analysis method to make preliminary study to the backfilled foundation and then analysis random influence factors that effect the settlement degree of gantry crane foundation. We used JC method to study the reliability of the settlement and Non-Uniform settlement degree of gantry crane foundation based on factors which influence the last settlement degree of railway foundation, and the same time, we utilized backfill construction parameter and the actual statistics data of earth backfilled on site.

本文后半部分，应用随机分析方法对该回填基础进行了初步的研究，分析了影响高架门机基础沉降量的随机影响因素，确定了沉降分析的计算模型，结合影响轨道基础最终沉降量的多种因素，利用施工现场实测回填土土性数值和回填施工参数，对高架门机基础沉降量和不均匀沉降进行了可靠性评价。

This paper studies the development of processing trade settlement problems, summing up the first payment, collection, The three major credit settlement and bank guarantees, forfaiting, the international factoring business characteristics, Then based on the processing trade itself clearing the way risks with safe, efficient and reasonable manner, solve the settlement risk, and in accordance with the processing of the intention of proposing a new type of settlement.

本文着重研究加工贸易发展中的结算问题，首先总结汇付、托收、信用证这三种主要结算方式和银行保函、福费廷、国际保理业务的特性，进而根据加工贸易本身结算方式中存在的风险，结合安全、高效、合理的原则，解决结算方式中的风险，并根据加工双方的意图提出新型的结算方式。

This paper studies the development of processing trade settlement problems, summing up the first payment, collection, The three major credit settlement and bank guarantees, forfaiting, the international factoring business characteristics, Then based on the processing trade itself clearing the way risks with safe, efficient and reasonable manner, solve the settlement risk, and in accordance with the processing of the intention of proposing a new type of settlement.

本文着重研究加工贸易发展中的结算问题，首先总结汇付、托收、信用证这3种主要结算方式和银行保函、福费廷、国际保理业务的特性，进而根据加工贸易本身结算方式中存在的风险，结合安全、高效、合理的原则，解决结算方式中的风险，并根据加工双方的意图提出新型的结算方式。

Certainly, the target concentrates on the long term settlement after construction, namely the relation between settlement and time, with profoundly studying the relationship among settlement, settlement rate and elapsing time.

当然，研究的主要目标集中在隧道施工的后期沉降问题，即所谓的长期沉降问题，或者说沉降与时间之间的关系，对沉降量，沉降速率和时间之间的关系进行了深入的研究

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了