查询词典 settled

Many of them, the higher-ranking individuals for the most part, left altogether, and the others settled down at a safe distance, forming a rough circle about eighty yards around the lions.

很多鬣狗，尤其是绝大部分的地位较高的鬣狗一起离开了，而其他的鬣狗在一个安全的距离上呆着，以狮群为圆心形成了一个大约80码半径的不规则圆圈。

When certain situations occur in the credit-information-collecting agency, such as significant operational failures of the credit information system, or serious divulgement of the credit-information-collected enterprises or individuals, it shall be settled in time and report to the DSACI.

第四十四条征信机构发生信用信息系统重大运行故障、信用信息严重泄露等情况的，应当及时作出处理并向信用信息监督管理部门报告。

Greyhound Dog Racing Protection Organization, PO Box 442117, Home About Dog Racing Take Action Support Us Greyhound Gifts pass stronger dog protection laws and close down existing greyhound The owners of a kennel where 17 dogs died from smoke inhalation have settled their lawsuit against the Naples-Fort Myers Greyhound Track in Bonita Dog Through Us.

赛狗保护组织信箱442117，家采取行动支持我们的狗赛狗礼品通过强有力的法律保障和关闭现有赛凡拥有一个17狗狗死于吸入浓烟已办妥起诉那不勒斯-迈尔斯堡赛狗轨道Bonita通过。

A powerful doglike mammal of South and East Africa that hunts in large packs; now rare in settled area.

非洲南部和东部强壮的狗类哺乳动物，成大群捕食；现在在其定居的地区很少。

You think I should have quit my little hobby, married her and settled down to raise you in saccharine domesticity.

你认为我该放下我小小的业余爱好，和她结婚，在甜得发腻的家庭生活中养育你。

After a time, Dora and I were married, and settled down in our own little house.

过了一段时间，我和多拉结婚了，并在我们自己的小家中生活安定下来。

But at Amsterdam this colony found itself prevented by political troubles from departing, and divided into two bands, one of which settled at Westmalle in Belgium, while the other went to England and established itself at Lulworth in Dorsetshire, in the very place where formerly there had existed a Cistercian abbey which was destroyed by Henry VIII.

但在阿姆斯特丹这个殖民地发现自己阻止政治上的麻烦，从离境，并分为两个阶，其中收于韦斯特马勒在比利时，另一人则到英格兰和确立自己在lulworth在多塞特郡，在非常的地方，以前有已存在的修道院修道院被摧毁的亨利八世。

I thought once--I meant once to--to make her an offer by and by, when this horrible mystery about George Talboys should have been cleared up and everything peacefully settled--but now-- His thoughts would ordinarily wander away at this point of his reflections, carrying him where he never had intended to go; carrying him back under the pine-trees in Dorsetshire, and setting him once more face to face with the sister of his missing friend, and it was generally a very laborious journey by which he travelled back to the point from which he had strayed.

我一度想到过——我的意思是我一度想到过将来慢慢的要向她求婚，那时候关于乔治·托尔博伊斯的可怕的秘密搞清楚了，一切都和平解决了——可现在——他的思想考虑到这一点时，往往游离开去，把他带到了他最不想去的地方；把他带回多塞特郡梨树下，让他跟他失踪的朋友的妹妹面对面地相会；而他要回到已经游离的这一点上来，通常总要经过一段辛苦艰难的路程。

Tell me, when Cain settled down east of Eden, in what land did he live?

好，当该隐在伊甸园的东方居住时，他住在哪一块地？

Now we have settled down the terms of payment.

现在我们已经谈妥了付款条件。

By the time the project is completed, Beijing will have pumped $300 billion into it.

至该项目完成，总投资将达到 3，000 亿美元。

In the morning, pupils attached to classes in the twinning school, learning the Language in a fully immersed Chinese environment.

在沈家门小学浸濡的两周里，学生早上到课室里与当地的学生一同上课。