查询词典 settled

If you do not intend to do a thing, do not start; if you do start, see it through even if the heavens fall; if you make up your mind to do something, do it; let nothing, no one, interfere; the 『I』 in you has determined, the thing is settled; the die is cast, there is no longer any argument.

如果你不打算做一件事情，那就别开始；如果你开始了，即便天塌下来也要把它做成。如果你决定做某事，那就动手去做；不要受任何人、任何事的干扰。你身上的&自我&已做出决定，事情已经板上钉钉，骰子已经掷出去了，没有讨价还价的余地。

Then Cain went away from the presence of the LORD and settled in the land of Nod, east of Eden.

於是该隐离开耶和华的面，去住在伊甸东边挪得之地。

Then Cain went out from the presence of the LORD, and settled in the land of Nod, east of Eden.

16于是该隐离开耶和华的面，去住在伊甸东边挪得之地。

The Kon-Tiki Expedition was launched by the anthropologist Thor Heyerdahl to demonstrate that South Americans could have settled Polynesia.

康·蒂基远征是由人类学家Thor Heyerdahl发起来证明南美人有可能到波利尼西亚岛定居。

Intrigued by Polynesian folklore, Norwegian biologist Thor Heyerdahl suspected that the South Sea Islands had been settled by an ancient race from thousands of miles to the east, led by the mythical hero Kon-Tiki.

好奇波利尼西亚民俗，挪威生物学家作者海尔达尔怀疑南海群岛已经解决了一个古老的种族从几千英里以东为首的神话英雄昆奇吉号。

After the Pilgrims arrived in Massachusetts in late November, they settled down at Plymouth Rock.

当年十一月底清教徒抵达麻萨诸塞州后，他们在普利茅斯岩一带落脚。

After this, the offer is to be settled within eight working days.

在此之后，提出要解决的八个工作日。

Bundling his black cassock around himself, Aringarosa climbed into the back seat and settled in for the long drive to Castel Gandolfo.

阿林加洛沙裹着黑色长袍，爬到车的后座上，准备开始前往岗道尔夫堡的漫长旅途。

The nature-human relationship is one of the main contents in contemporary geo-science. As the changing of the relationship, the research on this proposition hasn't been settled. But every discussion has benefited the development of geo-science, whose object is on human and nature. And above all, it has influenced the research direction of geo-science.

地理与人类社会的关系在当代仍然是地学基础理论研究的核心内容之一，而且由于人与环境关系的不断变化，对这一论题的研究至今也没有得到彻底解决，但每一次认识的深入，都有利于以人类和自然界为研究对象的地学的发展，并且这种认识直接影响着地学的研究方向。

Try again." He settled into his wingback chair."

再弹一遍。&他舒舒服服地坐在他那翼状靠背扶手椅里。&

Sure China has large standing Army and decent economy, but they have no navy to delever its troops.

相信中国经济大常备军和体面，但他们没有delever海军部队。

Confound him, what does he mean by dogging me?

该死的家伙，他干吗老盯住我呢？