查询词典 settled

We settled the Children of Israel in a beautiful dwelling-place, and provided for them sustenance of the best: it was after knowledge had been granted to them, that they fell into schisms.

我确已使以色列人居住在一个安定的地方，并以佳美的食物供给他们。他们的意见没有分歧，直到那种知识降临他们。

For example, the Malaysian ringgit would be used if trades were settled in Malaysia.

例如，如果在马来西亚结算交易，就将使用马来西亚林吉特。

The influences of settled material, bellout height and diameter on the bearing capacities of pile with straight shaft and pedestal pile are determined.

分析了桩底沉渣、扩底高度和扩底直径对大直径等截面桩与扩底桩承载特性的影响，得出桩身轴力、桩侧阻力和桩顶沉降等变化规律。

Most of the returnees settled at Oxford and started a university of their own.

大部分回国的学生在牛津住下来，并创建了一所自己的大学。

A calm day had settled into a crystalline evening;the world wore a North Pole colouring:all its lights and tints looked like the "reflets" of white,or violet,or pale green gems.the hills wore a lilac blue ,the setting sun had purple in its red;the sky was ice,all silvered azure ;when the stars rose,they were of white ctystal---not gold,gray,or cerulean,or faint emerald hues---cool,pure,and transparent---tinged the mass of the landscape.

安静的一天持续到了晚上，宛如水晶一样明亮，世界都穿上了北极的外套；所有的光线、所有的色调都是那么洁白，又像是紫罗兰色，又仿佛泛着淡绿宝石的光彩。山坡一片丁香蓝，太阳红里透紫；天空像冰一样明净，闪着银色的蔚蓝；星星闪现时，如水晶般晶莹剔透---不是金色、灰色、蔚蓝色，也不是淡淡的翠绿的色调---而是凉凉的、纯纯的、透明的---点缀在这整个风景画上。

The reckonings are sent to all the clients on the first working day each month, and questions feedback are settled.

兄弟姐妹们，帮忙翻译成英文好吗》十万火急啊，谢谢每个月的第一个工作日发送公司全部客户的对帐单，并解决客户反馈的疑问。

After touring and performing Kirtan in northern India, Snatam settled in Amritsar where she studied music with the accomplished ragi (Indian master of Sikh-style kirtan) Bhai Hari Singh.

在北印度旅行演出印度音乐之后，她回到了阿姆利，在那里，她跟着深有造诣的睿基（印度精通锡克教音乐的人）拜·哈里·辛格。

You certainly know that every person has his or her life's tree or flower, just as everyone happens to be settled; they look like other plants, but they have pulsations of the heart.

你知道得很清楚，每个人有他自己的生命之树，或生命之花，完全看他的安排是怎样。它们跟别的植物完全一样，不过它们有一颗跳动的心。小孩子的心也会跳的。

You certainly know that every person has his or her life's tree or flower, just as everyone happens to be settled; they look like other plants, but they have pulsations of the heart.

你知道得很清楚，每个人有他自己的生命之树，或生命之花，完全看他的安排是怎样。

Because they had already been living a settled existence in villages for thousands of years, they may have been preadapted to accepting agriculture.

因为数千年来，他们一直过着定居的生活方式，他们可能已经做好准备接受农业文明。

The Parlay interface based on Web Services includes Parlay Web Services and Parlay X.

基于Web服务的Parlay接口包括Parlay Web服务和Parlay X。

Ween his earlier and later works.

他的早期作品和晚期作品截然不同。