查询词典 settled

So it is very important to make good decision before the project, and choose the location right, even to make good analysis so as to get the best scheme,which is a crucial problem to be responded and settled while many large real eatate corporation empolders the projects.

因此在项目开发前做好项目开发前期决策论证，选择起步区以及对起步区项目进行正确的产品定位和产品组合，做好项目投资分析并取得最优方案，对项目至关重要，是目前众多房地产开发企业在进行大型项目开发前应当首先回答好和解决好的极为重要的问题。

I have been in all my Circumstances a Memento to those who are touch'd with the general Plague of Mankind, whence, for ought I know, one half of their Miseries flow; I mean, that of not being satisfy'd with the Station wherein God and Nature has plac'd them; for not to look back upon my primitive Condition, and the excellent Advice of my Father, the Opposition to which, was, as I may call it, my ORIGINAL SIN; my subsequent Mistakes of the same kind had been the Means of my coming into this miserable Condition; for had that Providence, which so happily had seated me at the Brasils, as a Planter, bless'd me with confin'd Desires, and I could have been contented to have gone on gradually, I might have been by this Time; I mean, in the Time of my being in this Island, one of the most considerable Planters in the Brasils, nay, I am perswaded, that by the Improvements I had made, in that little Time I liv'd there, and the Encrease I should probably have made, if I had stay'd, I might have been worth an hundred thousand Moydors; and what Business had I to leave a settled Fortune, a well stock'd Plantation, improving and encreasing, to turn Supra-Cargo to Guinea, to fetch Negroes; when Patience and Time would have so encreas'd our Stock at Home, that we could have bought them at our own Door, from those whose Business it was to fetch them; and though it had cost us something more, yet the Difference of that Price was by no Means worth saving, at so great a Hazard.

一般人往往有一种通病，那就是不知足，老是不满于上帝和大自然对他们的安排。现在我认识到，他们的种种苦难，至少有一半是由于不知足这种毛病造成的。患有这种病的人大可以从我的一生经历中得到教训。就拿我自己来说吧，正是由于我不满自己原来的境况，又不听父亲的忠告--我认为，我有悖教训，实为我的&原罪&，再加上我后来又犯了同样的错误，才使自己落到今天这样悲惨的地步。当时，造物主已安排我在巴西做了种植园主。如果我自己不痴心妄想发财，而是满足于逐渐致富，这时候我也许已成了巴西数一数二的种植园主了，而现在我却白白地在这荒岛上流落了这么多年，过着悲惨孤寂的生活。而且，我在巴西经营时间不长；就是在这段短短的时间里，我也获利不少。因此我确信，要是我继续经营下去的话，到现在一定拥有十几万葡萄牙金币的家财了。当时，我的种植园已走上了轨道，并且日益兴旺。可是，我偏偏把这一切丢弃，甘愿去当一名船上的管货员，只是为了到几内亚去贩卖黑奴。现在想来，我为什么要这样做呢？要是我守住家业，只要有耐心，经过一段时间之后，同样可以积聚大笔财富，我不是也可以在自己的家门口，从那些黑奴贩子手里买到黑奴吗？虽说价钱贵一点，但这点差价绝不值得自己去冒这样大的风险！

In case the issue remains to be ettled, it shall be finally settled by arbitration pursuant to the Rules f Conciliation and Arbitration of the International Chamber of Commerce, y three (3)arbitrators designated in accordance with the said Rules.

《投资协定》失效，则应根据国际商会调解仲裁规则，由此法指定三个仲裁员最终仲裁解决，仲裁应在进行，仲裁员的仲裁应是最终的，对双方均有约束力。

Thamrin when Jennifer was rescued, after the dust has settled, the Fairy Queen's in the Duo Zhejiao in Si Hou Ye Feng, said angrily:"You took away my Knights of the best warrior."

當珍妮救出坦林，一切塵埃落定之後，仙女皇后跺著腳在夜風中嘶吼，氣急敗壞地說：「你帶走的是我騎士團中最好的武士。

The sparsely settled, far-northern state of Alaska is the largest of America's 50 states (in many countries they would be called provinces).

人口稀少的阿拉斯加州位于美国的最北部，在全国50个州中，它的面积最，比中国四川省的两倍半还。

The sparsely settled,far-northern state of Alaska is the largest of America's 50 states (in many countries they would be called provinces).

2，人口稀少的阿拉斯加州位于美国的最北部，在全国50个州中，它的面积最大，比中国四川省的两倍半还大。

The sparsely settled, far-northern state of Alaska is the largest of America's 50 states (in many countries they would be called provinces).

人口稀少的阿拉斯加州位于美国的最北部，在全国50个州中，它的面积最大，比中国的四川省的两倍半还大。

The sparsely settled, far-northern state of Alaska is the largest of Americas 50 states (in many countries they would be called provinces).

人口稀少的阿拉斯加州位于美国的最北部，在全国50个州中，它的面积最大，比中国四川省的两倍半还大。

The first establishment was at St. Mary's, Pennsylvania, where Abbot Wimmer settled some German nuns from Eichsttt in 1852; this is still one of the most important convents in the United States and from it many filiations have been made.

首先是建立在圣玛丽，宾夕法尼亚州，在那里住持温默解决一些来自德国修女爱希施泰特在1852年；这仍然是一个最重要的修道院在美国和它的许多filiations了。

The flamingoes had settled on the bank to the far right and were feeding busily.

火焰鸟落在右方尽头的岸上，忙着就地啄食。

"Bird Man's Diary, Butting on the Love Island", Changsha, China

2008年"鸟人日记，顶在爱情岛"，中国长沙

As long as they were in the service of a family of wizards, their magic would remain dormant.

只要他们一天为家庭服务，他们的法力就潜藏不动。