查询词典 settle down

Shaking will settle the chalk powder down.

晃一晃把粉笔末抖落下来。

Stop being pretentious. Don't you want to settle down?

不要作了。你难道不想生活安定下来吗？

Jake: Stop being pretentious. Don't you want to settle down?

不要作了。你难道不想生活安定下来吗？

The aspect von Neumann found amazing was that this infinite regress of mutual bluffing, codeception, imitation, reflection, and "game playing" would commonly settle down to a definite price, rather than spiral on forever.

令冯诺依曼惊讶的是，这种相互欺诈、相互蒙骗、效仿、反映以及"博弈"的无休止回应一般都能够定出一个明确的价格，而不是无限纠缠下去。

If we want to regulate these essential factor of fault.to avoid the phenomenon of oversteps in the cognitive factor and the will factor.wc mus,settle a proper place down for the emotion After.establishment emotive factor a proper place, we discover that all questions existing in the theory of fault has been immediately solved.

我们要想理顺罪过中各种要素的形态，避免认识因素或意志因素越俎代庖的现象，必须在罪过之中还情感一个名分，给情感一席之地，当罪过理论之中确立情感因素的一席之地后，发现罪过理论中原先存在的所有问题随即迎刃而解：越俎代庖现象消失了；间接故意与轻信过失得到了清楚的区分。

He'd settle down on the grass, and puff his pipe and that would be it .

我知道他会做些什么：坐在草地上，做吞云吐雾之类的事情。

She's an ideal date, who likes nothing more than to settle down in front of the VCR to watch horror movies like "Night Breed" or "Pumpkin Head," maybe an Austin Powers comedy, or perhaps something with Sylvester Stallone or Vin Diesel.

她是人人喜欢的约会对象，她最喜欢的就是坐在VCR前观看诸如《夜行骇传》《南瓜头》之类的恐怖片，或是奥斯丁的喜剧片，亦或是史泰龙、范迪塞尔的影片。

Now I would like to settle down with a nice woman and raise a family.

现在我想安定下来找一个不错的女人，并开始一个家庭。

The real part is when you settle down with each other.

真实的部分是双方都安下心来的时候

When all the dust settle down, History will prove that Mao is the hero of Chinese nation and he is one who brought the reemergence of a great China!Frank

当一切尘埃落定时，历史将证明毛是中华民族的英雄，而且是使强大中国重振声威的功臣。

We hope that when the music starts playing, everybody will feel exhilarated with joy!

我们希望音乐响起来就让人有心花怒放的感觉！

These fluctuations are random in nature.

这种波动的性质是任意随机的。