查询词典 settle a matter by leaving it unsettled

In general, the distribution of stable carbon and nitrogen isotopes revealed the mixing inputs of terrigenous and marine organic matter controlled the stable carbon and nitrogen isotope compositions in sedimentary organic matter. However, a series of physical, chemical and biogeochemical processes occurring in the local environments had also the significant influence on the stable carbon and nitrogen isotope compositions in organic matter.

研究区域内，稳定碳、氮同位素的地区分布和季节变化特征揭示，有机质中稳定碳、氮同位素组成不仅受陆源和海源有机质输入量之间消长变化的影响，同时一系列的生物地球化学过程、人为有机质的输入和沉积物粒度与叶绿素含量对碳、氮同位素组成均存在一定的改造作用。

Usually these are found in the subcortical and central white matter and cortical gray-white junction of both cerebral hemispheres , cerebellum , brainstem , and spinal cord [11] , but periventricular white matter and gray matter of the cortex , thalami and basal ganglia may also be involved.

通常，这些被发现的皮质和中央白质和皮质灰色白色双方交界处的大脑半球，小脑，脑干和脊髓[ 11 ] ，但周围白质和灰质的皮质，丘脑和基底节也可参与。

Bidentis were studied by adopting indoor bioassay. The results showed that the volatile matter of F. bidentis had not allelopathy to four receptor plants. The eluviated matter inhibited seedling growth of cotton obviously, the inhibition ratio of root and stem were 6.29% and 10.42% respectively. The aqueous extract of litterfall and root exudates had different inhibition to four receptor plants, The synthesis effectof all treatments was significantly greater than eluviated matter treatment except for B3 of the aqueous extract of root exudates, such as the synthesis effect of all treatments (A1, A2, A3, B1, B2, B3 and eluviation) were 44.74, 29.37, 14.5, 31.54, 16.52, 3.55, 1.48 respectively.

结果显示：黄顶菊自然挥发物对受体植物不表现化感作用；黄顶菊淋溶物对棉花幼苗生长表现出明显的抑制作用，对棉花幼苗高度和根长的抑制率分别为6.29%和10.42%；黄顶菊枯落物浸提液和根系分泌物浸提液对4种受体植物均表现出不同程度的抑制作用，除了黄顶菊根系分泌物浸提液 B3处理外，其它处理的综合效应均显著大于淋溶物处理，如黄顶菊枯落物浸提液（ A1、 A2、 A3）、根系分泌物浸提液（ B1、 B2、 B3）以及淋溶物等各处理对受体植物的综合效应分别为44.74、29.37、14.5、31.54、16.52、3.55、1.48。

When they come to explaining matter, they either say, like Berkeley, that matter is really nothing but a collection of ideas, or they say, like Leibniz (1646-1716), that what appears as matter is really a collection of more or less rudimentary minds.

当他们要解释物质的时候，要么他们就像贝克莱那样说，物质其实只不过是一束观念；要么就像莱布尼兹（1646－1716）那样说，表现成其为物质的一切事物，其实或多或少只是原始心灵的聚集而已。

In the matter of teaching system, optimizing the structure of experiment courses, establishing the sectional form of experiment teaching mode. in the matter of teaching method, pay attention to unleash the leading role of students from effect of preparing, skill of experiment, multi-media technology, semi-open or open style of experiments. in the matter of examination section, establishing the pluralizing examination methods.

在教学体系方面：优化实验课程结构，建立分段式实验教学模式；在教学方法方面：从预习效果、实验技能、现代化教学元素、半开放式和开放式实验四个方面注重学生主体作用的发挥；在实验考核方面：建立多元化考核方法。

The result shows: in 0~360 kg/hm^2 fertilizer can improve the plant height, dry matter accumulation of maize, nitrogen accumulation, root vigor, leaf nitrate reeducates activity, chlorophyll content and yield, meanwhile the leaves' nitrate reeducates activity, dry matter accumulation and the final output of wheat, root activity and other indicators were significantly correlated; Cultivating under the same conditions and dropping the fertilizer amount from 360 kg/hm^2 to 315 kg/hm^2, the dry matter accumulation will be increased, the roots vigor and leaf nitrate reeducates activity will be strengthened, but the yield are not obviously different in the same treatment.

结果表明：在0~360kg/hm^2的施肥范围内，肥料能显著增加玉米植株的株高、干物质积累盆、叶绿素含量和籽粒产量，提高根系活力、叶片硝酸还原酶活性；同时硝酸还原酶活性、干物质积累量、根系活力和叶绿素含量等指标与玉米最终产量呈显著正相关；在相同的栽培条件下，将施肥量从360kg/hm^2降至315kg/hm^2，植株的于物质积累量增加、根系活力、叶片硝酸还原酶活性增强，但处理间籽粒产量无显著差异。

Results When compared with those of young rats, the total volume of white matter and the total length of myelinated fibers in the white matter of aged rats were decreased by 24.1% and 41%, respectively. In the white matter of aged rats, the volume density of myelinated fibers, the volume density of myelin sheathes and the mean diameter of myelinated fibers were increased by 30%, 23.9% and 31%, respectively, when compared with those of young rats.

结果 老年组大鼠大脑白质总体积，有髓神经纤维总长度分别下降了24.1％和41％；老年组大鼠有髓神经纤维体积密度、髓鞘体积密度和纤维直径分别增加了30％、23.9％和31％，具有统计学意义。

Soil CEC and organic matter content were higher in forest-land, grassland and farmland than in orchard land, and soil pH was lower in forestland than in other three land use types. Soil pH, CEC and organic matter content were higher in plateau land and sloping land than in gully bottom and terrace land. Soil CEC and organic matter content were higher in dark loessial soil and rebified soil, while soil pH was higher in yellow loessial soil.

不同土地利用方式下，土壤有机质和CEC以林地、草地和农田较高，果园较低；pH则以林地较低，其他利用方式较高；不同地形条件下，3种土壤性质均呈塬面和坡地大于沟道和梯田的趋势；不同类型土壤中，有机质和CEC以黑沪土和红土较高，pH则以黄绵土较高。

I have not scolded make noise, because I always did not say the bad language in front of my mother, therefore only can scold in the heart is venting spleen, shit, I cannot stir up you, I cannot hide your distant point, but I am pulling the time which the arm rest stands up, this grandson unexpectedly also takes advantage of opportunity traces my hand, me disgusting, I no matter, maliciously have also chopped a his foot, at that time but I might really regret, because I put on was the pair canvas shoe, didn't I how have pair of high-heeled shoes, or I chopped die that turtle son, then I walked front, Stands nearby my mother, my mother has felt strange, but also has not arrived the station, how do I on give the seat a man, then I on passed through the matter with her said, the result I the mother scolded me, said I too harebrained, if really bumped into an unprincipled person you to be possible to be miserable, later again will experience this kind of matter, to the distant point, did not have the conflict with others, a your girl, suffered a loss or you.

我没骂出声，因为我从来不在我妈面前说脏话，所以只能在心里骂着解解气，妈的，我惹不起你，我还不能躲你远点吗，可我拉着扶手站起来的时候，那孙子居然还顺势摸我的手，把我恶心的，我也不管了，狠狠剁了他一脚，不过当时我可真后悔，因为我穿的是双帆布鞋，我怎么就没双高跟鞋呢，要不我非踹死那龟儿子，然后我就走到前面，站在我妈旁边，我妈就奇怪了，还没到站，我怎么就把位子让给一男人，然后我就把事情经过跟她说了，结果我妈把我数落了一顿，说我太冒失了，万一真碰上一坏人你可惨了，以后再遇到这种事，离的远点，别跟人家发生冲突，你一个小姑娘，吃亏的还是你。

The third is helpful for people to analyze and explore the unknown things in our universe, such as the evolvement of early universe, the inner structure of neutron stars, the non-conservation of baryons and unclear matter in the university, and so on. QGP is an exploring matter,which comes from hadron matters through deconfinement phase transition. If the existence of QGP is confirmed, not only people will know a new matter, but also a great improvement in the basic physical conception will come.

这可简单概括为：其一是探索在夸克层次上的一种新的物质形态；其二表现在通过对系统集体行为研究进一步检验在夸克层次上的动力学和发展相应的热力学；其三是有助于人们对宇宙中一些未解之谜的分析和研究，如早期宇宙的演化，中子星内部结构，宇宙中的重子数不守恒和暗物质等问题。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。