查询词典 settle a lawsuit

He is as likely to be sitting in a Japanese hot spring in Hokkaido with Japanese industrialists, brainstorming on ways to unify the Pacific Rim, as he would be soaking in a sweat lodge with the last of the space visionaries planning to settle Mars.

不过，也有同样的几率他正在北海道和日本的企业家们一边泡着温泉一边对太平洋地区的整合问题做脑力激荡，或者浑身湿漉漉的和地球上最后一个梦想空间旅行的人一边进行那种兼带治疗效果的蒸汽浴（sweat-lodge）一边商量怎么在火星定居的问题。

Greece , already incensed by Macedonia's use of the Greek "Vergina Sun" symbol on its flag and suspicious of the Macedonian Republic's supposed intention to form a "Greater Macedonia" by inciting insurrection and separation in the Greek province of Macedonia, may well then take advantage of events to settle the issue once and for all.

希腊已经愤愤不平马其顿族使用&韦尔太阳&旗，象征其可疑的马其顿共和国的用意应该形成&大马其顿&煽动叛乱和分裂，在希腊的马其顿省，然后趁事件可能解决问题，一劳永逸。

This time we want to order a large store of goods,but if you don't give us discount,there will have no chance to settle the order.

这次我们想订一大批货，可是如果你不给我折扣的话，这笔生意几乎没有可能做成。

Where by reason of the provisions of paragraph 1 an individual is a resident of both Contracting States, the competent authorities of the Contracting States shall settle by mutual agreement the State where such person is a resident.

二、如果根据第一款的规定，一个自然人同时为缔约国双方的居民，缔约国双方主管当局应当通过协议，确定该自然人作为其居民的缔约国。

According to not complete count, the star that already was like a quick, holiday at present, fast 8, 10 thousand good the star of 10 thousand the home, bright and beautiful rivers, appropriate is thought of surely etc 50 come to Hangzhou of settle of brand of an economy chain, house price is in 180 yuan on average / reach 230 yuan / between.

据不完全统计，目前已有如家快捷、假日之星、速8、万好万家、锦江之星、宜必思等50来个经济型连锁品牌落户杭州，房价平均在180元/间至230元/间之间。

From the present analysis of this dispute, the paper got the conclusion of quality in doctor-patient relationship which is made to be the contract relation of medical technological service. Then it illustrates the specialty of medical contract, which settle the theoretic basis of medical contract rules.

本文从医患纠纷的现状分析引出对医患关系性质的讨论，并将医患关系定性为医疗技术服务合同关系，进而对医疗合同的特殊性进行了较为详细的阐述，以此奠定医疗合同制度的理论基础。

Tea and half the biscuits finished, we settle into a deep white sofa in the corner of the players' lounge at Milanello, Milan's sumptuous training complex.

喝完茶、吃完半包饼干，我们两个把身体陷进了米兰内洛（米兰俱乐部奢华的训练基地）球员休息区角落里的白色沙发中。

Wang Fu-year small-boat north to take the classes after the capital difficult, accordingly to Baoding, and also like to settle in three classes.

小王福当年乘船北上，到京师后搭班困难，遂到保定三台班并也在此定居。

The southern effort to settle Kansas was led mostly by slave-owning farmers in Missouri. They believed that peace in Missouri depended on what happened in Kansas.

移居堪萨斯的南方移民们主要靠拥有奴隶的密苏里农场主们引领，他们相信，密苏里的和平氛围仰仗于在堪萨斯所发生的一切。

The southern effort to settle Kansas was led mostly by slave-owning farmers in Missouri. They believed that peace in Missouri depended on what happened in Kansas. They did not want to live next to a territory where slavery was not legal.

南方人主要通过密苏里州拥有奴隶的农场主带人进入堪萨斯，他们认为密苏里州的和睦安宁有赖于堪萨斯所发生的一切（是指堪萨斯也实行奴隶制），他们不想与一个将奴隶制视为非法的地区为邻居。

The characteristic of single-tunnel for subtended traffic is small traffic, low-speed,big fire hidden trouble, higher difficulty evacuating and succoring.

在高速公路飞快发展的同时，二级公路也取得了较大的发展，单洞对向交通的长大隧道日益增多。

But the currency volatility means more than just an end to the quarterly supercharging of reported earnings.

但汇率波动不仅仅意味着企业报告收益的季度放大告一段落。