查询词典 settle a case out of court

The district courts have original jurisdiction in civil case s arising under federal law, criminal case s under federal law, admiralty and maritime case s, and case s between citizens of different states (called "diversity jurisdiction").

地区法院对下列案件享有原始管辖权：基于联邦法律提起的民事案件、基于联邦法律提起的刑事案件、海事案件和涉及不同州的公民之间的案件。

Meanwhile, I have generalized the concept of trinomial property of sequence from binary case to arbitrary finite field case, and have proved that all the results in binary case are still hold in arbitrary finite field case.

同时，本文将三项式对的概念从二元序列推广到任意有限域上的序列，并证明了对二元序列成立的所有结果对一般有限域上的序列仍然成立。

Results:1 case with complicated pyonephrosis was treated with puncture and canalization;Two-stage operations of mini-PCNL was treated 1 week later.20 cases underwent one-stage PCNL,and were treated with single-access PCNL.The total stone clearance rate in one-stage PCNL was 95.2%;residual stones were seen in 5 case(23.8%),Only 1 case had obviously bleeding in or after operation.The mean time of operation was 2 hours,average hospitalization was 12 days.All were followed for 3-12 minths,1 case had recurrent stones.

结果：21例患者中，并发肾积脓1例，先行经皮肾穿刺造瘘术，1周后行二期mini-PCNL，其余20例均行一期穿刺取石，均为单通道穿刺取石，一期结石清除率95.2%；其中术后5例有残余结石，残余结石发生率为23.8%；术中术后有明显出血1例；手术平均时间2小时；平均住院时间12天；随访3～12个月，1例结石复发。

A total of 7 death cases were reported (2 cases of AIDS, 1 case of rabies, I case of epidemic encephalitis B, 2 cases of epidemic cerebrospinal meningitis, 1 case of neonatal tetanus), with average annually mortality of 0.49/100 000 and average annually case fatality rate of 0.14%.

共报告死亡病例7例（艾滋病2例、狂犬病1例、流行性乙型脑炎1例、流行性脑脊髓膜炎2例、新生儿破伤风1例），年均死亡率为0.49/10万，年均病死率为0.14/%。

Results MRI of all WE patients showed symmetrical high signals on the brain T2WI, Flair and diffusion weighted imaging, 6 cases of them in the medial thalamus, 4 cases in surrounding the aqueduct, 3 cases in the third ventricle gray matter, 2 cases in the mamillary bodies, 1 case in the putamen,1 case in the optic chiasm, 1 case in the superior cerebella vermis and 1 case in the subcortical white matter; 2 cases had reinforcement effect. 2 cases showed no abnormal signals on T2WI and Flair early, but showed high signal symmetrically in the medial thalamus on DWI imaging.

结果 8例WE患者MRI示脑部T2WI、Flair成像及弥散加权成像有对称性异常高信号影，其中出现在丘脑内侧6例、中脑导水管周围灰质4例、第三脑室周围灰质3例、乳头体2例及壳核、视交叉、小脑上蚓部、皮质下白质各1例；2例有增强效应。2例发病早期T2WI、Flair无异常信号影，DWI示丘脑内侧对称性异常高信号影。

Results 14 cases were treated with surgical operation, in which adenoma were 2 cases , papilloma were 5 cases, leiomyoma were 3 cases, chondroma was 1 case, lipoma was 1 case, neurofibroma was 1 case and mixed tumor was 1 case.

结果 14例均行手术治疗，腺瘤2例，乳头状瘤5例，平滑肌瘤3例，软骨瘤1例，脂肪瘤1例，神经纤维瘤1例，混合瘤1例。

Its main products: travel case, pulling case, suitcase, dressing case, and EVA cloth case, and etc.

主要产品有：旅行箱、拉杆箱、公文箱、化妆箱以及"EVA"布箱等。

Results Among 85 cases, 46 cases were lipomas, Twenty-seven cases were sebaceous cysts, 19 cases were angeiomas, 8 cases were fibroids, 5 cases were ganglionic cysts, 3 cases were neurilemmomas,1 case was dermal nevus, 1 cases was fattey necrosis, 1 case was adipositis, 1 case was foreign-body granuloma,1 case was calcified epithelioma.

结果 85例中脂肪瘤46例，皮脂腺囊肿27例，血管瘤19例，纤维瘤8例，腱鞘滑液囊肿5例，神经鞘膜瘤3例，皮肤痣、脂肪坏死、脂膜炎、异物肉芽肿、钙化上皮瘤各1例。

Nevertheless this year in January, the FBI already decided to increase to go up to the net of case of act indecently towards children handle a case funds, because from 1996 arrive between 2007, this kind of case increased of 20 times, the investigation of each case should use the time with two longer even months, bring about hand to be not worth badly, because this adjustment bureau wants,break rank of fund expansion major.

不过今年1月，美国联邦调查局已决定增加对网上猥亵儿童案件的办案经费，因为从1996到2007年间，此类案件增加了20倍之多，每一个案件的调查都要用两个月甚至更长的时间，导致人手严重不足，因此联调局要砸钱扩充专业队伍。

The main products are: various kinds of aluminium alloy stage light truss, background truss, layer truss, exhibition truss, movable stage, plexiglass stage, assembled stage, foldable stage, flight case, instrument case, standard case, irregular case and so on. detailed specification can be designed and made by your different requirement.

现公司的主要产品有：各种规格的铝合金灯架、背景架、网架、展览架、活动舞台、有机玻璃舞台、可拆装舞台、可折叠舞台、航空箱、仪器箱、标准机箱及不规则箱等，具体规格可根据客户不同的需求订做和设计。

The two tests show that compared with several benchmark models, the proposed random coefficients hidden Markov model successfully imputes competitive promotions when they are completely missing and, accordingly, reduces biases in the own- and cross-promotion parameters.

两个实验表明，与几个基准模型相比，本文中提出的随机系数隐藏 Markov 模型，在竞争性促销数据完全缺失时成功的推算除这些数据，并且从而减少了自身促销和交叉促销参数之间的偏差。

He jived very well in jazz music in the Hong Kong concerts.

在香港的演唱会上，他跟著爵士乐跳摇摆舞跳得很优美。