查询词典 settle a bill

When the teacher caught Bill, he gave him a good bawling out.

在老师抓到比尔后，老师好好地教训了比尔一顿。

True, Bill Clinton had besmirched the office of the presidency by his self-indulgence.

的确，克林顿已besmirched办公室主持，他自我放纵。

Also note his spending habits, such as whether he bickers over every dinner bill, how much he tips, and what kinds of gifts he gives.

此外还要注意他的消费习惯，比如他是否会为吃饭付账而争执不休，他小费给多少，以及他会送什么样的礼物。

At 5:40 a.m., the alarm blares news-talk radio and Bill Small rolls out of bed.

清晨5点40分，新闻广播闹钟一样响起，Bill Small从床上翻身爬起。

His strong opposition blockaded any chance of the bill's being passed.

他的强烈反对使议案失去了任何通过的可能。

His proposed climate-change bill, whose chances of becoming law before the mid-terms look slim, would be much improved if boondoggles were removed from it.

他提出的关于气候变化的提案，要在其任期中期前获得通过的可能性很小，但是如果能处理掉一些琐事的话，该提案获得通过的可能性将大大增加。

His proposed climate-change bill, whose chances of becoming law before the mid-terms look slim, would be much improved if boondoggles were removed from it.

他提出的有关气候变化的议案在中期选举前成为法律的希望十分渺茫，但如果去掉一些繁琐无用的东西，这份议案通过的可能性会大大增加。

His proposed climate-change bill, whose chances of becoming law before the mid-terms look slim, would be much improved if boondoggles were removed from it.

即使取消了同行的评审，他所推荐的气候变化法案（在中期选举时是无望通过的）将任会得到改善。

His proposed climate-change bill, whose chances of becoming law before the mid-terms look slim, would be much improved if boondoggles were removed from it.

比如，他曾主张的气候变化应对法案（目前看来该法案在中期选举前获得通过的可能性已是微乎其微）如果能从中去掉那些复杂的官方程序，其成本一定会大大降低。

Revise other costly schemes. His proposed climate-change bill, whose chances of becoming law before themid-terms look slim, would be much improved if boondoggles were removed from it. Another apparently

比如，他曾主张的气候变化应对法案（目前看来该法案在中期选举前获得通过的可能性已是微乎其微）如果能从中去掉那些复杂的官方程序，其成本一定会大大降低。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。