查询词典 settle a bill

However I am still very enthusiastic about this bill: perhaps it's the world's most geographic/cartographically oriented bill!

但是我仍大为肯定，此钞说不定是全世界最具地理及地图主题的钞票！

If there is governing legislation that applies the Hamburg Rules compulsorily to this Bill of Lading to the exclusion of the Hague-Visby Rules, then this Bill of Lading shall have effect subject to the Hamburg Rules.

如果有治理法律适用规则，在汉堡的策略、本提单的规定的，Hague-Visby本提单应有的效果经汉堡的规则。

But rose in March from this year, the charge bussiness trip of the unit submits an expense account system change became be reimbursed for what one spends, submit an expense account namely the normal bill that each charge must submit photograph correspondence, unluckily after here new system is carried out before long, I was caught up with be away on official business to provincial capital Kunming, must every give brushstroke money not tire of its just ask for bill irritatedly to gathering.

但从今年3月起，单位的出差费用报销制度变更成了实报实销，即报销每一笔费用都得提交相对应的正规发票，偏偏在此新制度实施后不久，我就赶上了到省城昆明出差，不得不每付出一笔钱都不厌其烦地向收款方索取票据。

Jarrett also introduced us to his horses: Big Bill and the colt, Little Bill, as well as Big Enough, Knute, and Sadie.

Jarrett还让我们看了他的马：大比尔和小马小比尔，其实它也不小了，还有花花公子和赛迪。

T included a land tax which the prime minister .loyd george ,had put it on purpose, knowing that the majority of land-owning lords would resist it.it was a clever trap,and they fell straight into it .for centuries, custom had allowed them to refuse an ordinary bill;but this time they were refusing a budget because it was against their own interests.it was time that their power was reduced.the next year Edward VII died,and a new election showed that the people supported the government,Edward's son,george v,had to make the lords change their minds.he threatened to make now liberal lords,just as william iv had done to pass lord grey's reform bill.the country was relieved to see that the royal power could still be used to support its will,and the position of the crown was strengthened.

这是一个绝妙的陷阱，他们跳了进去。几百年来，习惯上他们可以拒绝通过普通的法案，但这一次他们拒绝的是政府预算，因为经有悖于他们切身利益。这正是削弱他们势力的时机。次年，爱德华七世去世，新一轮选举表明人民支持政府。爱德华的儿子乔治五世不得不说服上议院改变主意，他威胁上议院，他要加封自由党新贵族，正如威廉四世为通过《格雷议会改革法案》时所采取的措施那样。全国人民欣慰地看到皇室权势还能用来支持他们的意愿，皇室的地位得到了加强。

Lawmakers are working with FAA and union leaders to reach agreement on new labor provisions in House FAA reauthorization bill, which appears to be the only issue standing in the way of achieving bipartisan support for the FAA bill.

航空周刊6月15日消息美国立法人员目前正在与联邦航空局以及工人联盟领袖进行交涉，以争取同意新的白宫联邦航空局议案。该议案为仅有的一项争取两党连立支持的联邦航空局授权议案。

Bill Gates Apparently uncowed, Bill Gates of Microsoft vows to challenge a federal judge's June 7 order that the software behemoth be split into two independent companies.

比尔·盖茨 6月7日，美国联邦法院裁决将微软一分为二，比尔盖茨对这一判决明显不服，发誓要上诉讨回公道。

Microsoft's Bill Gates is largely responsible for the boom of American economy and high technology utilization of world; the former president Bill Clinton, who was bogged into trouble because of his unsocialized behavior, established a new ethical standard for politicians; Sequoya, who was recognized as eccentric because of his strange ideas and deeds during his early life, helped the preservation of culture, tradition and history of Cherokee, which became the only tribe of Indians .

这段逻辑比较混乱，TS和后面脱离，例证不能有效支持自己的论点。另外我个人感觉不是很赞同这个观点－－我们无法预知当前的的教育是否成功，要交由未来和下一代来评定，按照这个逻辑，我们对未来的打算和计划似乎都没什么意义了，因为未来是我们无法预知的，我们现在觉得好的，将来可能觉得是糟糕，我们所做的努力似乎都没有用了。

On 06/30/00, then-President Bill Clinton signed the digital signature bill through E-signs, almost 800 years after the official declaration of the validness of paper-based signature.

于1900年6月30日，当时的美国总统克林顿签署了电子签名法案通过电子显示屏，将近800年后的官方声明的正确性纸面签字。

How cute! We see Bill and Tom Kaulitz (both 20) from Tokio Hotel, walking their dog in their hometown Hamburg. Suddenly Bill knees in front of his German-Shorthair and cuddled him. The dog starts waggling its tail

真是太可爱了，我们见到tokio hotel的bill 和 tom kaulitz，在他们的家乡汉堡溜狗，突然bil 屈膝弯腰在他德国短毛波音达面前并且拥抱他，狗狗则开始摇起了尾巴

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。