查询词典 setoff

Thirdly, period of detention should be stipulated. Period of forensic psychiatry should not be counted as period of detention, and the period of forensic psychiatry should be used to setoff the term of imprisonment.

再次，应明确规定对犯罪嫌疑人精神病鉴定的期间，在对犯罪嫌疑人精神病鉴定的期间不计羁押期限的基础上，明确犯罪嫌疑人精神病鉴定的时间，应当能够折抵刑期。

This article makes a detailed investigation into the background under which'Ge'has appeared in modern Chinese and classifies it into three types according to its number characteristic:the first,it is a quantifier; the second,it is a particle;and the third,it is a setoff syllable.

本文对"个"在现代汉语中出现的环境作了详细的考察，并通过数的特征将之划分为三类：1、量词；2、助词；3、衬音。

Of course, this also makes the disadvantage: their beauty cannot be showed as much as possible for the lack of a setoff served by a more unique spiritual style.

当然，缺点也在这里：她们的美丽还缺少一种更独特的气韵作陪衬，从而美得有些力不从心。

The system set off alarms in the press before thebig game, which one magazine called the Snooper Bowl, and the technology setoff quite a few alarms on the big day, when the system decided it had found itsman at Raymond James Stadium.

大赛开始之前，这个系统引爆了新闻界，有一家杂志把超级碗叫做窥探碗，而且在大赛当天，系统一判定它在雷蒙德·詹姆斯体育场发现它要找的人就报警，由此技术引起的警报多多。

We weaken the awkwardness caused by the original block structure with curves and impenetrate the whole floor with roundabout corridors and set the nine VIP apartments according to the traditional Chinese ideology of "nine means respect". All apartments are distorted in heterotype, but the Karaoke area, dancing area, DJ area and toilet are well positioned with proper size, expressing perfectly with the setoff the curves.

我们用曲线削弱了原方块结构体的生涩感，用迂回的走廊贯穿起整层布局，以中国传统&九九为尊&的思想设置的九间VIP房，间间异型扭曲，却使房内的K位、舞区、DJ、洗手间的摆位和尺度，在曲线中能够尽情发挥。

UHMW-PE grating factory than unaccounted engineering plastice's small ,can and polytetra-fluoro-ethylene each other setoff ,be true from,oleiferous substance .

UHMW-PE的摩擦系数比其他工程塑料的小，可与聚四氟乙烯相媲美，是理想的自润滑材料。

The right of setoff in law of bankruptcy is based on the seto ff of obligation in civil law, thereby it has some characteristics of that in ci vil law.

破产法上的抵销权源于民法中债的抵销权，故具有民法抵销权的一些特征。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。