查询词典 set the stage for

But it can also clear out old brush and set the stage for a new round of growth.

但它也可以为新一轮的生长清除旧草。

Set the stage for: prepare for; make it possible or easy for sb.

为…创造条件，为…作好准备；使成为可能

As I said last year in Prague, this treaty will set the stage for further cuts.

正如我去年在布拉格说过的，这项条约将为进一步削减创造条件。

They've set the stage for a protracted struggle.

他们已作好长期争斗的准备。

Saber rattling that set the stage for war.

为战争提供基础的作响的军刀

In addition intracellular potassium ions released through the incompetent sarcolemma of the dead muscle cells surge into the general circulation at this reperfusion stage and set the stage for sudden hyperkalaemic cardiac arrest.

另外，在再灌注时细胞内的钾离子从坏死肌细胞中经遭破坏的肌纤维膜进入体循环，导致这个阶段的心脏骤停。

War set the stage for the most dramatic events in marketing the western crop.for years,,farmers mistrusted speculativce grain selling as carried on through the Winnipeg Grain Exchange.

战争为西方农产品交易最富有戏剧性的事件提供了舞台。许多年来，农夫不信任温尼伯谷物交易所的投机性谷物交易。

At first glance it was tempting to dismiss this as a convenient case of finding a scapegoat for almost every ill and shortcoming, but it became clear that we were witnessing a fairly profound turning point which would eventually set the stage for the Open Door period.

乍看上去，你不禁会觉得，这是要给所有的问题和缺点随便找一个替罪羊，然而可以明显看出，我们正在见证一个意义深远的转折时刻，而它最终将为开放时代搭建了舞台。

Bram Stoker's story, combined with Victorian stage shows that unwrapped mummies in front of audiences, set the stage for the now clichéd mummy story.

史托克的故事，加上维多利亚时期在观众面前揭开木乃伊绷带的舞台秀，合成了今日木乃伊的老套故事。

The French and Indian war was hailed as a victory for Britain in its attempt to control its colonies, but the conditions immediately after the war's close set the stage for a widening rift rather than the maintenance of affable relations.

法国和印度的战争被称作是英国的胜利，在其试图控制它的殖民地，但条件后立即战争的结束奠定了一个扩大的裂痕，而不是维持和蔼可亲关系。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。