查询词典 set out

July 19th is a Sunday, we had finished our early dinner, we set out.

7月19日是星期天，我们吃完晚饭早早便出发了。

Tod's chair, and Mr. Tod's pie dish, and his knife and fork and mustard and salt cellar and his table cloth that he had left folded up in the dresser , all set out for supper or breakfast, without doubt for that odious Tommy Brock.

那是托德先生的椅子、托德先生的馅饼盘、他的刀、叉、芥末、盐瓶和他本来已经褶好放进餐具柜里的桌布，这些无疑是为了那个可恶的汤米獾的晚餐或早餐而全摆了出来。

Webmasters dedicated to protecting the above as long as these basic principles set out in the spirit, will be made available to the user experience better, followed by the ranking could be sitting on a better, and as far away as those who just want to drill holes all day person on!

网站管理员只要尽心尽力维护上面所列出的这些基本原则的精神，将可以提供给使用者更完善的经验，其次可以坐拥更好的排名，且远在那些成天只想钻漏洞的人之上！

Many had been the blunders and disputes among the generals, who had not reached their proper places, many the contradictory orders carried to them by adjutants, but towards evening it was clear that the enemy were everywhere in flight, and that there would not and could not be a battle. In the evening Kutuzov set out from Krasnoe towards Dobroe, to which place the headquarters had that day been removed.

黄昏时分，在多次争吵和将军们没有准时率部到达指定地点的错误之后；在派出一批带着互相矛盾的命令的副官们之后，一切情况都已经十分清楚了，敌人已经四散奔逃，不可能有也不会再有战斗，于是库图佐夫离开了克拉斯诺耶前往多布罗耶，总司令部已在当天迁移到了那里。

Following a fourth petition, presented personally to Oliver Cromwell in 1657, the mayor and aldermen were instructed to set out so much of the Cathedral as shall be necessary for a chapel and schools

1657年在第四封请愿书直接呈给奥利弗·克伦威尔本人之后，当地的市长和市政官们便受命依据需要，从大教堂内划出足够区域以供校内小教堂及各学院之用。

In the shed I saw antlers set out on a stand to air .

在棚子里我看到一些鹿茸摆在一个架子上晾着。

The local BAPs would set out the major policy directions for the area to ensure that biological resources are used sustainably and continue to play a critical role in the economic and social welfare of local people.

地区一级生物多样性行动计划还需要确定重要的政策方向，确保生物资源得到可持续的利用，并长久地在当地人民的经济和社会福利中起着关键作用。

Later we set out to walk around Downtown Disney, like always, it was packed with teeny boppers and pop star wannabes.

晚上我们又去迪斯尼城里闲逛，和往常一样，那里挤满了未成年人和那些酷哥酷妹。

Men for the most part, but also a number of ladies who, though dressed in velvet and wearing Indian shawls, and all with their own elegant broughams standing at the door, were examining the riches set out before them with astonished, even admiring eyes.

这种女人的穿着打扮往往使这些贵妇人相形见绌；这种女人在大歌剧院和意大利人歌剧院里，也像她们一样，拥有自己的包厢，并且就和她们并肩而坐；这种女人恬不知耻地在巴黎街头卖弄她们的姿色，炫耀她们的珠宝，播扬她们的&风流韵事&。

It was early, and yet a good crowd of visitors had already gathered in the apartment — men for the most part, but also a number of ladies who, though dressed in velvet and wearing Indian shawls, and all with their own elegant broughams standing at the door, were examining the riches set out before them with astonished, even admiring eyes.

时间还早，可是房子里已经有参观的人了，甚至还有女人。虽然这些女宾穿的是天鹅绒服装，披的是开司米披肩，大门口还有华丽的四轮轿式马车在恭候，却都带着惊讶、甚至赞赏的眼神注视着展现在她们眼前的豪华陈设。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。