查询词典 set out

So once more Ulysses set out upon the sea, and it was many long years before he saw his island home again.

而当他再次看到自己的家园已是许多年后的事了。

We never set out to go unbeaten. Our intention was always just want to win.

我们从来没有计划过要保持不败，我们的目标只是永远争胜。

Andris Piebalgs, the EU energy commissioner, had set out to force governments to separate or "unbundle" energy companies' production and transmission assets.

欧盟委员会能源事务专员安德里斯·皮尔巴格斯着手督促各国政府分拆或"松绑"其能源公司的生产和输送资产。

Andris Piebalgs, the EU energy commissioner, had set out to force governments to separate or "unbundle" energy companies' production and transmission assets. What he has achieved with the legislative proposal is a hybrid system that lets governments choose between mandating a proper break-up of their country's vertically integrated energy giants, and two watered-down forms of separation.

分拆或"肢解"的欧盟委员会能源事务专员安德里斯·皮尔巴格斯，在这次会议上只得到了一个在欧盟内构建混合型能源体制的法律草案，在这种体制下各国政府有三种方案可以选择，包括打破能源巨头们垂直一体化垄断经营的彻底分拆，以及两种被缩了水的分拆方案。

Set out form modern western existence philosophy especially Heidegger\'sfundamental ontology, it is helpful to unclose the value of existentialism of Whitehead\'sphilosophy. The latter\'s description of the becoming of "Dasein" shares an insight with Whitehead.

从现代西方生存哲学尤其是海德格尔基础存在论出发，有助于深入挖掘怀特海哲学的生存论意义，后者对"此在"的生成描述与怀特海有很多契合之处。

The underwriter realizes this and certainly does not set out to make life difficult for his agency colleagues.

承保人意识到这点，他当然不会让他代理同僚的日子难过。

Undeterred, we set out for a long weekend.

在有惊无险中，我们渡过了漫长的一周。

It was raining heavily but he set out undeterred.

雨下得很大，他仍不顾一切出发了。

Information on the corporate has an unexpired service contract that is not determinable governance practices adopted by the Bank is set out in the by the Bank or any of its subsidiaries within one year Corporate Governance Report.

有关本行所采纳的企业管治常规的资料，载列于企业管满的服务合约，该等合约属本行或其附属公司在一年内不可在治报告内。

Pulitzer paid a price for his unsparingly rigorous work at his newspaper.9 His health was undermined and, with his eyes failing, Pulitzer and his wife set out in 1883 for New York to board a ship on a doctor-ordered European vacation.

普利策对报纸的工作不遗余力，过分投入，终于付出了代价：健康日渐衰退，视力也越来越差。1883年，遵照医生建议，普利策携妻子出发到纽约，登船去欧洲度假。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。