查询词典 set out

From the points of view of hydrokinetics, put forward the formula for movement parameters of set-out stage and short-range stage, lay a solid foundation for the theory of hydrokinetics mechanisms of large highspeed rockslide, offer the theoretical proof for the reconnaissance and design of large hydraulic power project, railway and highway, gain the ends of preventing and decreasing the disastes.

在试验研究的基础上，从流体动力学的观点出发提出了大型高速岩质滑坡启程和近程活动阶段运动参数的计算公式，为大型高速岩质滑坡全程流体动力学机理理论的建立奠定了良好的基础，为大型水电工程的勘察设计和铁路、公路新线勘察设计提供理论依据，达到防灾减灾的目的。

The Engineer may exercise the authority specified in or necessarily to be implied from the Contract, provided, however, that if the Engineer is required, under the terms of his appointment by the Employer, to obtain the specific approval of the Employer before exercising any such authority, particulars of such requirements shall be set out in Part II of these Conditions.

工程师可能使合同中规定的或者合同中必然隐含的权利，但是，如果根据雇主任命工程师的条件，要求工程师在行使上述权力之前，应得到雇主的具体批准，则此类要求的细节在本合同予以表明。

In the event of any repeat of a performance test failing for reasons imputable to the Contractor, and there being no mutual agreement to continue re-testing, the results of the final test will be measured and the Contractor will be liable to pay to the Owner liquidated damages on the scale set out

如果由于承包商的原因导致性能测试的再次失败，而双方并无继续重新测试的协议，则对最后一次测试的结果进行评估。承包商将根据附录×的规定向业主支付违约赔偿费，费率不超过合同价格的××%。

In the event of any repeat of a performance test failing for reasons imputable to the Contractor, and there being no mutual agreement to continue re-testing, the results of the final test will be measured and the Contractor will be liable to pay to the Owner liquidated damages on the scale set out in Appendix up to a maximum of% of the Contract Price.

如果由于承包商的原因导致性能测试的再次失败，而双方并无继续重新测试的协议，则对最后一次测试的结果进行评估。承包商将根据附录×的规定向业主支付违约赔偿费，费率不超过合同价格的××%。来源：英语博客 http：//space.englishcn.com

In the event of any repeat of a performance test failing for reaso imputable to the Contractor, and there being no mutual agreement to continue re-testing, the results of the final test will be measured and the Contractor will be liable to pay to the Owner liquidated damages on the scale set out in A endix up to a maximum of% of the Contract Price.

如果由于承包商的原因导致性能测试的再次失败，而双方并无继续重新测试的协议，则对最后一次测试的结果进行评估。承包商将根据附录×的规定向业主支付违约赔偿费，费率不超过合同价格的××%。

In the event of any repeat of a performance test failing for reasons imputable to the Contractor, and there being no mutual agreement to continue retesting, the results of the final test will be measured and the Contractor will be liable to pay to the Owner liquidated damages on the scale set out in Appendix up to a maximum of% of the Contract Price.

如果由于承包商的原因导致性能测试的再次失败，而双方并无继续重新测试的协议，则对最后一次测试的结果进行评估。承包商将根据附录×的规定向业主支付违约赔偿费，费率不超过合同价格的××%。

In either event, this notice of dissatisfaction shall state that it is given under this Sub-Clause, and shall set out the matter in dispute and the reason for dissatisfaction.

在上述任一情况下，表示不满的通知应说明是根据本款规定发出的，并应说明争端的事项和不满的理由。

For as long as line merchants have set out their wares at daybreak and communal festivities have been celebrated, people have been in rough agreement with their neighbors as to the time of day.

既然路线商人已经把他们的注意定位到节日和已经被庆祝的社区性节日，人们已经和他们的邻居们就一天的时间大致达成共识。

For as long as linemerchants have set out their wares at daybreak and communal festivities have been celebrated, people have been in rough agreement with their neighbors as to the time of day.

只要商人们在破晓时陈列好他们的商品，大家一起庆祝社区活动，人们就会在那段时间粗略的和邻居们达成一致。

For as long as merchants have set out their wares at daybreak and communal festivities have been celebrated,people have been in rough agreement with their neighbors as to the time of day.

商人们在拂晓时分发送货物，人们按照日期庆祝节日，这说明人们已经有了时间观念。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。