查询词典 set out

The Contractor shall then be paid for such varied work under the terms set out in the daywork schedule included in the Contract and at the rates and prices affixed thereto be him in the Tender.

对这类工作应按合同中包括的计日工明细表中规定的项目及承包人在其投标书中对此所定的单价和价格支付承包人费用。

Variations 52.3 Exceeding 15 Percent If, on the issue of the Taking-Over Certificate for the whole of the Works, it is found that as a result of: all varied work valued under Sub-Clause 52.1 and 52.2, and all adjustments upon measurement of the estimated quantities set out in the Bill of Quantities, excluding Provisional Sums, daywork and adjustments of price made under Clause 70, But not from any other cause, there have been additions to or deductions from the Contract Price which taken together are in excess of 15 per cent of the "Effective Contract Price"(which for the purposes of this Sub-Clause shall mean the Contract Price excluding Provisional Sums, and allowance for dayworks, if any) then and in such event (subject to Any action already taken under any other Sub-Clause of this Clause), after due consultation by the Engineer with the Employer and the Contractor, there shall be added to or deducted from the Contract Price such further further sum as may be agreed between the Contractor and the Engineer or, failing agreement, determined by the Engineer having regard to the Contractor's Site and general overhead costs of the Contract.

如果在签发整个工程接收证书时，发现由于： 47 超过百分之 52.3 十五(15%)的变更所有按第52.1款和52.2款规定作价的全部变更工程；对工程量清单中开列的估算数量进行计量所做的全部调整费用，但不包括所有暂定金额，计日工作费用及按本文第 70 条规定所作的价格调整。而并非由于任何其他原因，当加到或从合同价中减去的金额总和超过了有效合同价格就本款而言，应指不包括暂定金额和计日工(如有的话的合同价的 15%时，那么，工程师应在与承包人和业主协商后，在考虑据本款采取的任何步骤后，再将合同价减少或增加一笔工程师与承包人协商的调整金额，若不能达成一致意见，则由工程师考虑承包人的现场管理费用及总管理费开文后确定此数额。

A number of studies in the 1960's and 70's set out to debunk the idea that what you eat pops up on your face.

20世纪60、70年代大量的研究表明，摄入的食物会影响面部皮肤的说法没有道理。

A number of studies in the 1960's and 70's set out to debunk the idea that what you eat po up on your face.

20世纪60、70年代大量的研究表明，摄入的食物会影响面部皮肤的说法没有道理。

Their actions are mostly non-malicious, at most, is too conceited and never really set out to defraud.

他们的行动大多不具恶意，顶多是太过自负，绝不是真的存心欺骗。

The god Apollo was born on the island of Delos from which he set out to make his way in the world.

神阿波罗出生于岛上的delos由他列出，使他在世界上。

Article 76 In the event that any public health authority and its occupational-health supervision/law-enforcement personnel are liable for one of the practices as set out in Article 60 hereunder, which gives rise to occupational-disease-inductive accident and constitutes a crime, the responsible public health authority and its occupational-health supervision/law-enforcement personnel will be subject to criminal liability; provided that the practice does not constitute a crime, the public health authority's principal, executives and other personnel directly responsible for the practice are subject to such disciplinary actions as post-lowering, deposal or dismissal.

第七十六条卫生行政部门及其职业卫生监督执法人员有本法第六十条所列行为之一，导致职业病危害事故发生，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，对单位负责人、直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予降级、撤职或者开除的行政处分。

This paper measured the constitutive relation of soil in the condition of the low stain-rate by Split Hopkinson Press Bar technology. It offers the reference for study in high stain-rate in the future. And simulated the explosion between soil and concrete by finite element dynamic analysis software LS-DYNA3D. Finished the numerical simulation for power of exploding between soil and concrete in different position of detonator and different scale model. Set out the curves of displacement, velocity, acceleration and pressure of different position. Obtained the destructibility of concrete target in different explosion condition. It offers data reference for theory studying and engineering designing.

本文首先利用分离式Hopkinson压杆实验技术测定了土在低应变率下的本构关系，为以后进行较高应变率下的研究提供了参考；后面着重利用三维显式非线性有限元动力分析软件LS-DYNA3D对土壤混凝土介质中的爆炸进行了数值模拟，采用土壤混凝土分层介质模型，完成了不同装药位置、不同缩比模型的混凝土模型中爆炸威力的数值模拟，测定了不同情况下的压力曲线及典型位置的质点位移、速度、加速度和压力，得出了混凝土靶在各种不同爆炸条件下的破坏情况，为理论研究和工程设计提供了数据参考。

We can be tempted to deviate from God's will and the principles set out in His Word.

我们会在不知不觉间偏离了神的心意和原则。

We can be tempted to deviate from Gods will and the principles set out in His Word.

我们会在不知不觉间偏离了神的心意和原则。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。