查询词典 set forth

The Venture shall not engage in any other business or economic activity nor acquire or own any type of property unrelated to the purposes set forth above except with the prior written approval of both Venturers.

除投资双方曾以书面形式批准外，企业不可从事其他任何形式的商业及经济活动，不可取得或拥有上文表述以外的任何种类的资产。

The Venturers have formed the Venture for the limited purposes and scope set forth below and hereby amend, restate and incorporate the terms of all prior agreements between them.

投资方以下文所述之企业的特定目的及经营范围成立该合营企业，投资方之前签订的所有协议条款应据此修改，重述及合并。

The great bell of Saint Paul's was striking One in the cleared air, when Mr. Lorry, escorted by Jerry, high-booted. and bearing a lantern, set forth on his return-passage to Clerkenwell.

圣保罗大教堂的大钟在云收雨散的空中敲了一点，罗瑞先生才在脚穿高统靴、手拿风灯的杰瑞陪同下动身回克拉肯威尔去。

My liege, they are not yet come back. But I have spoke w ith one that saw him die: who did report that very frankly he confessed his treasons, implored your highness' pardon and set forth a deep repentance.

陛下，他们还没有回来；可是我曾经和一个亲眼看见他就刑的人谈过话，他说他很坦白地供认他的叛逆，请求您宽恕他的罪恶，并且表示深切的悔恨。

Our finance ministers will work to ensure that the taskings set forth in this Action Plan are fully and vigorously implemented.

我们的财政部长将努力保证全部并积极地实施行动纲要中的计划。

The theological summae set forth the theological matter according to a more complete and well-ordered plan than that of Peter Lombard and especially with solid philosophical principles in which the books of the "Sentences" were wanting.

神学summae提出神学思想建设事根据一项较完整和幸福下令计划比彼得伦巴第，特别是与固体哲学原理，其中书籍的&刑期&要。

At last we set forth three kinds of open stratagems and five policy advices.

影响中国证券市场开放的因素主要有证券市场和宏观经济两个方面。

And if, when material for real estate, such as real estate, since some issues can not be set forth in the ticket, so pawn line and when households must be agreement on the matter, and then enter into a written mortgage contract.

如果，当材料的房地产，如房地产，因为有些问题是不能在规定的车票，所以典当行和当户必须在这个问题上达成协议，然后签订书面抵押合同。

The former life of the prisoner, his transformation, a review of his life from the earliest period, were set forth with all the talent that a knowledge of human life could furnish to a mind like that of the procureur.

他有声有色地描绘了犯罪的始末：犯人以前的经历，他的变化，从童年起他所犯的罪，这一切，检察官都是竭尽心力才写出来的。

In this thesis, we set forth the properties, generation and interaction of laser plasmas.

论文中我们阐述了激光等离子体的性质，产生机制及其相互作用。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。