查询词典 set by

I observ'd, that the two who swam, were yet more than twice as long swimming over the Creek, as the Fellow was, that fled from them: It came now very warmly upon my Thoughts, and indeed irresistibly, that now was my Time to get me a Servant, and perhaps a Companion, or Assistant; and that I was call'd plainly by Providence to save this poor Creature's Life; I immediately run down the Ladders with all possible Expedition, fetches my two Guns, for they were both but at the Foot of the Ladders, as I observ'd above; and getting up again, with the same haste, to the Top of the Hill, I cross'd toward the Sea; and having a very short Cut, and all down Hill, clapp'd my self in the way, between the Pursuers, and the Pursu'd; hallowing aloud to him that fled, who looking back, was at first perhaps as much frighted at me, as at them; but I beckon'd with my Hand to him, to come back; and in the mean time, I slowly advanc'd towards the two that follow'd; then rushing at once upon the foremost, I knock'd him down with the Stock of my Piece I was loath to fire, because 1 would not have the rest hear; though at that distance, it would not have been easily heard, and being out of Sight of the Smoke too, they wou'd not have easily known what to make of it: Having knock'd this Fellow down, the other who pursu'd with him stopp'd, as if he had been frighted; and I advanc'd a-pace towards him; but as I came nearer, I perceiv'd presently, he had a Bow and Arrow, and was fitting it to shoot at me; so I was then necessitated to shoot at him first, which I did, and kill'd him at the first Shoot; the poor Savage who fled, but had stopp'd; though he saw both his Enemies fallen, and kill'd, as he thought; yet was so frighted with the Fire, and Noise of my Piece, that he stood Stock still, and neither came forward or went backward, tho' he seem'd rather enclin'd to fly still, than to come on; I hollow'd again to him, and made Signs to come forward, which he easily understood, and came a little way, then stopp'd again, and then a little further, and stopp'd again, and I cou'd then perceive that he stood trembling, as if he had been taken Prisoner, and had just been to be kill'd, as his two Enemies were; I beckon'd him again to come to me, and gave him all the Signs of Encouragement that I could think of, and he came nearer and nearer, kneeling down every Ten or Twelve steps in token of acknowledgement for my saving his Life: I smil'd at him, and look'd pleasantly, and beckon'd to him to come still nearer; at length he came close to me, and then he kneel'd down again, kiss'd the Ground, and laid his Head upon the Ground, and taking me by the Foot, set my Foot upon his Head; this it seems was in token of swearing to be my Slave for ever; I took him up, and made much of him, and encourag'd him all I could.

这时候，我脑子里突然产生一个强烈的、不可抗拒的欲望：我要找个仆人，现在正是时候；说不定我还能找到一个侣伴，一个帮手哩。这明明是上天召唤我救救这个可怜虫的命呢！我立即跑下梯子，拿起我的两支枪--前面我已提到，这两支枪就放在梯子脚下。然后，又迅速爬上梯子，翻过山顶，向海边跑去。我抄了一条近路，跑下山去，插身在追踪者和逃跑者之间。我向那逃跑的野人大声呼唤。他回头望了望，起初仿佛对我也很害怕，其程度不亚于害怕追赶他的野人。但我用手势召唤他过来，同时慢慢向后面追上来的两个野人迎上去。等他俩走近时，我一下子冲到前面的一个野人跟前，用枪杆子把他打倒在地。我不想开枪，怕枪声让其余的野人听见。其实距离这么远，枪声是很难听到的；即使隐隐约约听到了，他们也看不见硝烟，所以肯定会弄不清是怎么回事。第一个野人被我打倒之后，同他一起追来的那个野人就停住了脚步，仿佛吓住了。于是我又急步向他迎上去。当我快走近他时，见他手里拿起弓箭，准备拉弓向我放箭。我不得不先向他开枪，一枪就把他打死了。那逃跑的野人这时也停住了脚步。这可怜的家伙虽然亲眼见到他的两个敌人都已经倒下，并且在他看来已必死无疑，但却给我的枪声和火光吓坏了。他站在那里，呆若木鸡，既不进也不退，看样子他很想逃跑而不敢走近我。我向他大声招呼，做手势叫他过来。他明白了我的意思，向前走几步停停，又走几步又停停。这时，我看到他站在那里，混身发抖。他以为自己成了我的俘虏，也将像他的两个敌人那样被杀死。我又向他招招手，叫他靠近我，并做出种种手势叫他不要害怕。他这才慢慢向前走，每走一二十步便跪一下，好像是感谢我救了他的命。我向他微笑，作出和蔼可亲的样子，并一再用手招呼他，叫他再靠近一点。最后，他走到我跟前，再次跪下，吻着地面，又把头贴在地上，把我的一只脚放到他的头上，好像在宣誓愿终身做我的奴隶。我把他扶起来，对他十分和气，并千方百计叫他不要害怕。但事情还没有完。

The mean accuracy (Kabsch and Sander, 1983) in predicting the cleavability by HTV-1 protease for the 94 oligopeptides with the 2-4—6 subsite-coupled model developed in this article is 97.9%, while that by the h function method for the same set of data is 85.1%.

在这篇文章中创建的2-4—6亚位点耦合模型预测94个寡肽的HTV-1蛋白水解酶断裂的平均精度(Kabsch and Sander， 1983)是97.9%，而用h功能法得到的预测数据是85.1%。

By transforming the nonlinear saturation constraint into the special linear constraint, the problem of solving the feedback controller with saturated actuator is converted to the design of controller with linear constraint. The stochastic stability is ensured by using the intersection of ellipsoid invariant set of different modes existing in the attraction domain of the closed loop system. In this case, solving controllers can be equivalent to a solvability problem of linear matrix inequalities.

通过将非线性饱和约束转化为特殊的线性约束，使具有饱和执行器的控制器求解问题转化为线性约束控制器的求解问题，利用位于闭环系统吸引域内的不同模态下椭圆不变集的交集来保证系统的随机稳定性，此时控制器的求解可等效为线性矩阵不等式的可解性问题。

Zhang Bing filter head from the filter and filter-the first component, the overall injection from its main features is the first filter for Taiwan hollow circular shape, the first by the filter at the top, strip-joints, vertical plate, horizontal plate, filter The first floor composed of horizontal and vertical plate plate symmetrical side of the first set in the filter, filter them by the side of the first formation of a number of strip-joints; par for the hollow tubular filter, filter and the filter rod first floor Phase grounding Department of thread, filter and the filter head-intracavity Intracavity the same, in the filter at a lower open air intake and intake slit, the filter is not closed at the bottom of the same with the outside world.

该长柄滤头由滤头和滤杆组成，整体注塑而成，其主要特点是滤头为中空圆台体形，由滤头顶部、条形孔缝、竖向导流板、横向导流板、滤头底板组成，竖向导流板和横向导流板对称设置在滤头侧面，并由它们在滤头侧面形成若干条形孔缝；滤杆为中空管状，滤杆上与滤头底板相接处有外螺纹，滤杆内腔与滤头内腔相通，滤杆中下部开有进气孔和进气缝，滤杆底部不封闭与外界相通。

Such analysis shows that:(1) Some OH masers are confirmed of their radiative pumping mechanism while some other OH masers might be pumped by other mechanisms, and for another set of OH masers whose radiative pumping lines which is expected by our estimation based on modeling work are not detected, which may be due to other reasons such as clumpy OH shell and limb filling emission effect.

这些分析结果显示：(1)除了一些OH／IR源的OH 1612MHz脉泽可能确实是由红外辐射抽运的外，另有一些OH／IR源可能是由其它抽运机制抽运的，还有一些OH／IR源，可能是由于诸如OH脉泽壳层分布不均匀或OH脉泽壳层填充发射等原因，其光谱中的这两条红外吸收线按照模型估计本应该被探测到而实际上却没有探测到。

The definition of dominating set was first introduced by Konig, Berge and Ore, theirbooks and some of papers by Cockayne, Hedetniemi, Larskar and Walikar motivated interestof later researchers.

这一概念的提出始于Konig、Berge和Ore，他们的著作和Cockayne， Hedetniemi，以及Larskar和Walikar等人的文章为后来的研究者提供了有益的启示。

DCC,set up in 2004, has been focusing on the foundation and enhancement of Chinese retailing brands, upgrading brands affixation and outstanding sales by visual marketing. We provide professional, systematic and tactic brand identification plans by harmonious combination of plane and room visions. We also offer final vision designs, brands consultants, plane designs and enhancing marketing for authorized stores and markets. We have succeeded in the creation of final visions for famous domestic brands. DDC accumulated mostly vanguard, experienced, professional and elite designer teams from the whole country. You may find unique designers for your brands, which, with high qualification and passions, are to deliver you with most excellent designs.

DCC中国零售品牌设计中心 2004年创立于杭州，专注于中国零售品牌形象的建立和提升，运用视觉营销提升品牌附加值及销售业绩，将平面视觉与卖场空间有机整合，提供专业化、系统化、战略型的品牌识别整体解决方案；提供从专卖店、专业店到商场规划的卖场终端形象设计及品牌咨询策划、平面设计、推广执行等服务，已为国内众多著名品牌成功打造终端形象；DCC汇集了全国富有前沿创意及实战经验的专业设计精英团队，在这里您可以找到适合您品牌独特气质的设计师，我们的设计师团队以高度的职业素质及热情，为您提供最切合实际的出色设计。

Based upon RMTong's thought of regarding fuzzy model as the set of fuzzy conditional proposition by converting the accurate value into a fuzzy one, the structure of a fuzzy system formed by alloy element adding amount and material characteristic norm is determined, and then the fuzzy model of the system is built.

根据RMTong把模糊模型看作是模糊条件命题的集合这一基本思想，通过精确量的模糊化，确定了合金元素加入量与材料性能指标组成的模糊系统的结构，建立了该系统的模糊模型，为研究合金加入量对材料性能的影响提供了一种普遍意义下的新方法

By analyzing the characteristics of seismic rupture process and considering the three hypothetical conditions of similarity satisfied by earthquake,i e geometrical, stress environment and dynamic similarities of fault planes, the authous have studied the scaling analysis of similarity between earthquakes with various magnitudes and set up the scaling relation between sou.

本文根据Heaskel二维矩形地震破裂模式，导出了以ω立方的波谱衰减，在分析地震破裂过程特征、考虑三个主要的相似性假定基础上，即假定地震满足断层面几何相似、应力环境相似和动力学相似条件，研究了大小地震相似性问题的标度分析，建立了地震破裂和源参数之间的标定律关系。

It takesthe weighted average of the L2 norm of the difference of the observation and thesolution of the system and the L2 norm of the difference of conormal derivativeat the different sides of the interface for every subdomain as cost functional andthe smooth coefficients of the subproblem and the value of solution of the originalproblem at interface as identification parameters;Using the property of continu-ous functional defined on compact set,the existence of the optimal solution of theidentification problem is proved;The necessary conditions of optimality charac-terized by the system equation,the adjoit equation and the variational inequalitysimultaneously are given by introducing the conception ofdifferential andadjoit variable;An algorithm is devised and its flow graph is given.

其次，针对分片光滑动力系统的特征，结合正演过程的区域分解算法，建立了分片光滑系统的分解区域参数辨识模型，该模型以子区域上解的实测值与计算值之差的L2范数和界面两侧的通量差的L2范数的加权平均作目标泛函，各子问题的光滑系数及界面上真解的值为待辨识参量；利用紧致集上连续泛函的性质，证明了子区域上参数辨识问题最优辨识参量的存在性；引入微分的概念，借助伴随变量，给出了由系统方程，伴随方程和变分不等式共同表征的最优性必要条件；根据此必要条件设计了算法，给出了算法的程序框图。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。