查询词典 set by

In the heats he clocked one minute 0.60 seconds to slice 0.35 seconds from the world mark set by Hungary's Karoly Guttler, also in heats, in the 1993 European Championships in Sheffield, England.

想象一下你己经搬到乡村去了。你拿交通阻塞换来了蜿蜒的谷中小路，拿摩天大楼换来了高山大岭，拿霓虹灯换来了繁星满天的夜空，那是多么好呀！

Save a Song Dynasty monastery Daguan four (Gyps public in 1110) the "relicze zhou merithua si Hill Monument," the monument characters are set by the CUI Jing Wang from the word, the value of the high art of calligraphy.

寺院中保存着宋代大观四年(公兀1110年)的《泽州舍利山开化寺功德碑》，碑上的文字是由崔静集王羲之之字而成，书法艺术的价值极高。

Last spring, we offered to merge with a large, family-controlled business on terms that included a Berkshire convertible preferred stock. Though we failed to reach an agreement, this episode made me realize that we needed to ask our shareholders to authorize preferred shares in case we wanted in the future to move quickly if a similar acquisition opportunity were to appear. Accordingly, our proxy presents a proposal that you authorize a large amount of preferred stock, which will be issuable on terms set by the Board of Directors. You can be sure that Charlie and I will not use these shares without being completely satisfied that we are receiving as much in intrinsic value as we are giving.

去年春天，我们曾经对一家大型的家族企业提出购并的提议，交易的内容包含发行Berkshire可转换的特别股，虽然后来双方未能达成协议，但这次的经验提醒我们必须先取得Berkshire股东们的同意，授权董事会发行特别股，好让我们在合适的购并机会出现时，可以做出快速的响应，因此，在今年的股东会议案中，包含了一项授权董事会在适当的时机发行特别股的提案，当然大家可以百分之百地相信，除非我们认为所得到的实质价值跟我们所付出的相当，否则查理跟我绝对不会轻易地发行这些股份。

We made only one minor acquisition during 1994 - a small retail shoe chain - but our interest in finding good candidates remains as keen as ever. The criteria we employ for purchases or mergers is detailed in the appendix on page 21. Last spring, we offered to merge with a large, family-controlled business on terms that included a Berkshire convertible preferred stock. Though we failed to reach an agreement, this episode made me realize that we needed to ask our shareholders to authorize preferred shares in case we wanted in the future to move quickly if a similar acquisition opportunity were to appear. Accordingly, our proxy presents a proposal that you authorize a large amount of preferred stock, which will be issuable on terms

去年春天，我们曾经对一家大型的家族企业提出购并的提议，交易的内容包含发行伯克希尔可转换的特别股，虽然后来双方未能达成协议，但这次的经验提醒我们必须先取得伯克希尔股东们的同意，授权董事会发行特别股，好让我们在合适的购并机会出现时，可以做出快速的响应，因此，在今年的股东会议案中，包含了一项授权董事会在适当的时机发行特别股的提案，当然大家可以百分之百地相信， www.buffettism.com 巴菲特研究中心 Research Centre for Buffettism set by the Board of Directors。

Therefore, it is better to install the evaporator closed to the ceiling. Besides, an appropriate airflow velocity and loading gap is suggested to be set by considering both the loadage and the uniformity of temperature field in practical applications.

因此，在实际冷藏运输过程中，蒸发器应尽量贴近顶棚安装，以形成良好的贴附射流效果；同时，应综合考虑装载量以及温度场的均匀性，选择最合适的送风速度以及货物装载间隙。

After investigating the company's literature, he determined that many of the medical claims the company had been making about Melaleuca Oil were outside the bounds set by the U.S.

在调查公司的材料之后，他发现公司已经生产的美乐家精油的质量标准是在美国食品和药品管理局制定要求范围之外的。

At 40 years and 62 days, he'll beat the previous record set by Cameroon striker Roger Milla who was 40 years and 39 days when he appeared at the 1990 finals.

博姆尼杰尔凭借40岁又62天的&高龄&打破了喀麦隆前锋罗杰·米拉在1990年决赛中创下的40岁又39天的纪录。

As Paula Mints of Navigant Consulting, a firm based in Palo Alto, California, points out, price is set by market conditions.

正如加州帕洛阿尔托市导航咨询公司的保拉·明茨所说：价格是由市场行情决定的。

This Stock Option is the nontransferable option to particular employees such as managers, which is set by the company.

这种股票期权是公司内部制定的面向经营者等特定人的不可转让的期权。

This Stock Option in the nontransferable option to particular employees such as high level managers, which is set by the company.ESO can be said to be an innovation of assignment. Only if the executives make stockowners wealth increased can they get the gains.

经理股票期权是分配制度的一种创新，高管人员只有在增加股东财富的前提下才可同时获得收益，作为一种激发企业经营者勇于创新、恪职敬业，把经营者自身利益与企业发展紧密联系在一起的长期激励方式，经理股票期权成为80年代以来国外企业最富成效的激励制度之一，其作用和效果已被发达国家，尤其是美国企业的实践所证明。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。