查询词典 set before

Each new day is like a piece of clay set before an artist.

每天都像摆在艺术家面前的黏土，等待着你雕塑成美丽的作品。

A new day is a piece of clay set before an artist.It is up to you to shape it into something beautiful!

每天都像是摆在你面前的粘土，由你来雕塑成美丽的作品！

And into what city soever you enter, and they receive you, eat such things as are set before you.

不论进了那座城，人若接纳你们，给你们摆上什么，你们就吃什么。

The sun sets on some retired meadow, where no house is visible, with all the glory and splendor that it lavishes on cities, and, perchance, as it has never set before,--where there is but a solitary marsh-hawk to have his wings gilded by it, or only a masques lookout from his cabin, and there is some little black-veined brook in the midst of the marsh, just beginning to meander, winding slowly round a decaying stum We walked in so pure and bright a light, gilding the withered grass and leaves, so softly and serenely bright, I thought I had never bathed in such a golden flood, without a ripple or a murmur to it.

此刻那落日的余辉正以它全般的灿烂与辉煌，并不分城市还是乡村，甚至以往日也少见的艳丽，尽情斜映在一带境远地僻的草地之上；这里没有一间房舍——茫茫之中只瞥见一头孤零零的沼鹰，背羽上染尽了金黄，一只麝香鼠正探头穴外，另外在沼泽之间望见了一股水色黝黑的小溪，蜿蜒而前，绕行于一堆残株败根之旁。我们漫步于其中的光照，是这样的纯美与熠耀，满目衰草木叶，一片金黄，晃晃之中又是这般柔和恬静，没有一丝涟漪，一息咽呜。我想我从来不曾沐浴于这么幽美的金色光汛之中。

It is rather difficult to accept on the directive issued by the Sabah state cabinet recently on banning all Swiftlet operation in town due to there is no such ruling set before hand.

这是因为养燕业除了其营业牌以外，本州根本没有任何现有的条规和法令禁止在市区内养燕。在过去，经营者没有受到任何政府的限制干预或市民的反对。

The tea had been set before them.

茶已摆在他们面前。

The tea has been set before him.

茶放在了他面前。

This is the aim which Young China should set before itself: the preservation of the urbanity and courtesy, the candor and the pacific temper, which are characteristic of the Chinese nation, together with a knowledge of Western science and an application of it to the practical problems of China.

这是中国青年的目的是要建立在自己：在文雅和礼貌的坦率和太平洋的脾气，这是中华民族的特点，与西方的科学知识和它的一个实际应用一起保存问题是中国。

His parasites he would serve with dinners made of glass , and at times he would send to their table only embroidered napkins with pictures of the viands that were set before himself , as many in number as the courses which he was to have , so that they were served only with representations made by the needle or the loom.

然而，有时绘画也展示给他们看，以使他们在宴会中开饭，但却被饥饿折磨。

In gentleness they will set before the wrongdoer his errors and help him to recover himself.

我们虽应予他们以同情，但绝不可因此养成他们自怜之心。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了