查询词典 set a paper

In a virtual environment the investment necessary to set up a retail outlet on the Internet is much smaller than the investment for paper catalogues.

在一个虚拟的环境，互联网上一个零售店的投资远小于纸质目录的投资。

In this paper, we present a register allocation and assignment algorithm based on graph coloring, which uses a heuristic model to find out which virtual variables in program should be assigned into the set of registers accessible by shorter instructions.

在这篇论文中，我们提出了两个基於著色演算法的暂存器配置与分派演算法，它们使用一个估计的方法去找出适合被指派到短指令格式能存取到之暂存器的程式变数，而适合的变数意味著如果指派它们到这些暂存器可以有效增加可以被编码成短指令的指令数量。

This paper presents a program development method based on the programming language ADL and a set of its transformation rules.

本文提出了一种以ADL语言为基础的程序展开方法。

Besides, with the land selling prices set as the foothold, following the main line of decision-making in a reasonable allocation, the thesis still offers some advice on constructing a harmonious system of land requisition management. The main innovations of this research paper include:(1) Proposed a configuration model of the decision making power for the main decision makers with the consideration of the allocation of the profits brought about by the power of system and investment.

本文在对政府、农民、投资商和村委会等四个征地中的主要利益主体的行为特点充分分析的基础上，以农村集体土地征为开发建设用地的三个关键问题——征地计划制定、征地补偿和土地一级开发为研究对象，以合理配置决策主体的决策权为主线，以土地出让价格为立足点进行了深入研究，以期系统解决我国农村集体土地征为开发建设用地过程中现存的问题，为构建和谐的土地征收管理制度提供一些思路和方法。

In this paper, we propose a simple alternating direction method. It needs only to perform some matrix-vector productions and projection onto a simple set.

在每一步迭代中，只需要做矩阵－向量乘法和到简单集合的投影，使得算法的效率得到保证。

This paper establishes a series of equations on IFS inclusion degrees by using fuzzy implication operators and set cardinal numbers,reveals the relationship between inclusion degrees and similarity measures and proposes an inclusion degree based IFS similarity measure.The instance indicates that the proposed method can not only resolve the problem,and that it provide a new approach for the research on theory of IFS similarity measurement as well.

借助模糊蕴涵算子和集合基数，建立了IFS包含度的一系列具体公式，揭示了IFS包含度与相似度的关系，提出了一种基于包含度的IFS相似度量方法，并以具体算例表明该方法不仅可以解决中部分存在的问题，而且为研究IFS相似度量理论开辟一个新的途径。

For meeting the needs of automated real-time dynamic monitoring of heavy fog events by means of a weather satellite remote-sensing technique for specialized meteorological services like military operations and highway traffic, the paper presents a systematic study of spectral characteristics of visible and infra red light, the textures and dynamic dispersals of fogs on satellite imagery in the context of theory on the transmission of atmospheric radiation, thereby revealing their abruptness, waviness and mass-like features, which, in combination with a synthetic technique for cloud/fog maps of multi-channel remote-sensing spectra are used to set up a model for automatic separation of fogs from clouds based on the integrative application of spectral features and texture structures, for which are constructed corresponding discfiminant functions and criteria, and on this basis prepared is a"system for remotely-sensing monitoring of low cloud and heavy fog"which has been used for tests, with the main conclusions shown as follows.

本文针对军事和高速公路等专业气象服务中应用气象卫星遥感技术对大雾进行自动化实时动态监测的实际需要，从大气辐射传输理论入手，系统地研究了气象卫星遥感图像上云雾的可见光和红外光谱特征、纹理结构特征和大雾的消散动态特征，揭示了雾的突发性、波动性和团状雾特性，通过研究多通道遥感光谱的云雾图像合成技术，建立了综合应用光谱特征和纹理结构特征的云雾自动分离模型，给出了相应的判别函数和判别准则，研制了&低云大雾遥感监测系统&，并进行了实际应用试验。

In this paper, a seam tracking system based on photoelectric sensor which consisted of a photoelectric sensor, a sub-system of control and executive machine is studied. And a set of seam tracking software is developed using assembly language for MSC-51 microcomputer.

论文设计并研制了一套光电传感器式焊缝自动跟踪系统，该系统由光电传感器、控制系统和执行机构等组成，并根据系统的要求开发了基于MSC-51单片机的跟踪系统软件。

Talking about the details of marriage, Shenyang itself is full of sweet-jun: Other people are numerous links to marry him, he turned back pack is a business trip, to come up with a plastic bag, from a waxed paper bag inside out, saying that this is a diamond, has spent all his save down wages, but also asked me to set their own favorite ring.

说到求婚的细节，沈傲君也是充满了甜蜜：别人求婚都是无数个环节，他就是出差回来翻包，拿出一个塑料袋，从里面取出一个蜡纸包，说这是个钻石，花了他所有攒下来的工资，还叫我自己去镶嵌喜欢的戒指。

This paper makes a thorough investigation and study on some principles about how to set up a new sense with the help of syntagmatic analysis. It is pointed out that, a new lexical meaning would be regarded as a sense only if the difference between its semantic features and the prime meaning's manifests at the syntax and/or collocation levels.

提 要：本文从词义组合分析的角度对汉语名词的词义单位划分原则作了深入探讨，指出词义差别在词的组合特征中会得到体现，不同词义具有各自不同的分布空间，可以成为确立词义单位的重要根据。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。