查询词典 session

Congressional lawmakers are back on capital hall this week for a special session on the nation tittering auto industry.

国会立法者这星期回到了位于华盛顿的国会大厦举行特别会议，讨论关于位于水深火热中的汽车产业的相关问题。

German goalkeeper Jens Lehmann, German midfielder Torsten Frings and German defender Philipp Lahm warm up during a training session in Berlin, 07 July 2006, on the eve of the 2006 Football World Cup match for the third place between Germany and Portugal in Stuttgart.

德国的守门员Lehmann，德国的中场球员Frings和德国的防守球员Lahm在柏林的训练课前热身，时间是二零零六年七月七日，在斯图加特举行的德国和葡萄牙之间的争夺第三名的比赛的前一天。

In European session We expect German ZEW investor sentiment to fall a bit further in December, from what was already a troublingly low level.

在欧洲市场，我们预期12月份德国ZEW投资者信心会进一步下降，尽管目前已经是一个很低的水平。

The ILP based method searches optimal solution in pseudo-random testability underpower constraints. Experiment results show that power constraint is not violated in any test session and areaoverhead is minimum compared with other HLTS methods.

门级低功耗BIST设计从测试结构和测试向量两方面入手，提出了基于部分扫描的低功耗测试结构和面向功耗优化的测试激励生成方法。

2Predialysis plasma FC concentration in dialyzed patients was much lower than that in normal subjects and undialyzed patients(P.01),postdialysis plasma FC concentration was significantly lower than predialysis concentration(P.001). There was a 70%decline in plasma FC concentration during one hemodialysis session.

2尿毒症血透患者透前血浆FC浓度明显低于正常人和保守治疗患者(P.01)，透后浓度显著低于透前(P.001)；一次血透后浓度下降70％。

In view of the fact that the reform of the medicare system for workers and staff members is an extremely complicated work which concerns the practical interests of the broad masses of workers and staff members, is highly policy-oriented and involves wide segments of society, and to gain further experience, in accordance with the requirements of gradual establishment of the medicare system based on the combination of the unifiedly raised social medical funds of the cities and towns and individual medical accounts and quickening the pace of reform of the medicare system during the "Ninth Five-Year Plan" period contained in the "Program of the Ninth Five-Year Plan of National Economic and Social Development and 2010 Perspective Goals of the People's Republic of China" adopted at the Fourth Session of the Eighth National People's Congress, the State Council has decided on the basis of the experiment of Zhenjiang City and Jiujiang City, to further select a number of cities where the conditions are mature to extend the scope of experiment of the reform of the medicare system for workers and staff members in a planned way and step by step.

鉴于职工医疗保障制度改革关系到广大职工的切身利益，政策性强，涉及面广，是一项极为错综复杂的工作，为了进一步取得经验，按照八届全国人大四次会议通过的《中华人民共和国国民经济和社会发展&九五&计划和2010年远景目标纲要》中关于&九五&期间加快医疗保障制度改革，逐步建立城镇社会统筹医疗基金与个人医疗帐户相结合的医疗保险制度的要求，国务院决定，在镇江、九江两市试点的基础上，再挑选一部分具备条件的城市，有计划、有步骤地扩大职工医疗保障制度改革的试点范围。

Joe McMoneagle has expressed the opinion session feedback is required to learn CRV, and this could not be obtained when targeting such unverifiable locations.

乔安已经表示意见反馈部分需要学习CRV，当目标无法核实位置的时候，这不可能达到。

The main finding of this study is that cholinergic interneurons located in the shell compartment of the nucleus accumbens and the ventromedial striatum were activated, as measured by Fos labeling, following a 1 h session of the self-administration of cocaine in rats.

阿拉乔称，简要地进行概括，我们研究显示前侧多巴胺纹状体(dopamine-ventral striatum)感应系统，具有连接探测和分配美味食物的感应价值，可以在缺乏味觉接收信号情况下能够响应食物中的卡路里。

Parents were asked to fill out the personal subscale of daily living skills and subscales of motor skill domains of the Vineland Adaptive Behavior Scales, and classroom teachers were asked to fill out 9 subscales of the physical task session of Part III of the School Functional Assessment.

给予家长填写「文兰适应行为量表」中之动作相关分量表(包含个人生活技巧、粗动作、精细动作)，并给予导师填写「学校日常生活功能评量」第三部份的九项与动作相关的分量表。

Initial laser dose was 12 mcal/cm2 (50 mJ/cm2) less than the minimal erythemal dose in vitiliginous skin, and fluences were increased by 12 mcal/cm2 at every second session.

起初的雷射剂量是12 mcalcm2（50 mJcm2），低於使用於白斑皮肤最低的引起红肿的剂量，而且每个接受隔次治疗时将剂量加到12 mcalcm2。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失