查询词典 sesame soy

As the temperature begins to climb up, gourmets may indulge in Tiger Fish, Flounder Fish, Sea Bream and Lobster in sashimi, sushi, miso hot pot and tempura dishes; or grilled in soy sauce.

随着天气逐渐转暖，美食家们可以通过不同的烹饪方式将老虎鱼，比目鱼，鲷鱼或者龙虾做成刺身，寿司，火锅，天妇罗或者红烧，随心所欲尽情品尝。

The effect of sugarbeet on physical character of tilth top soil was approachd,and soy-bean,maize,wheat as check.

本研究以大豆、玉米和小麦为对照，探讨了甜菜对耕层土壤物理性状的影响。

In Kanto, the Tokai region, western Japan, and northern Kyushu, they use stir-fried soy beans.

关东、东海、西日本以及北九州一带，使用炒过的黄豆

Que no importa si es muy tonto, soy así.

傻也没有关系，我就是这样

Porque ya sabes que me encantan esas cosas Que no importa si es muy tonto, soy así.

因为你知道这些会使我快乐，这样有些傻傻的，但没有关系，我也一样

It frightens up the children who by some soy, they sticks corner, stares at big eyes, darenot to speak anything, totteringly.

吓得偶尔来打酱油的某家孩子，贴着墙角，瞪着大眼，颤巍巍地不敢说话。

According to the latest reports, tempeh, miso, soy sauce, fermented bean curd, tofu and so on, due to fermentation, making the process of decomposition by bacteria, can produce a substance tyramine, regularly consumed, there is contraction of blood vessels, or the role of hypertension.

另据最新报道，豆豉、豆酱、酱油、腐乳、臭豆腐等，因发酵、酿造过程受细菌的分解作用，能产生一种酪胺物质，经常食用，有收缩血管、升高血压的作用。

Feeding your baby and child with unfermented soy product regularly would depress his/her ability to grow normally.

您的餵养婴儿和儿童与未酱油产品，定期会压抑他/她的能力，正常生长。

Kids and adults would also do wise to avoid taking unfermented soy.

孩子和成人也会明智地避免食用未发酵的大豆。

After realizing the potential downsides of unfermented soy products, does it make sense to feed yourself or your children frequently with this food ?

后实现的潜在不利的未酱油产品，是否明智的饲料自己或您的孩子经常与这食物是什么？

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。