查询词典 servitudes

Rural land rights system based on collective land ownership consists of the right to contractual opera-tion of rural land, the right of construction on collective land, the right to build house for peasant, field servitudes,kulakism,and contract rights about rural land use.

农地权利体系是以集体土地所有权为基础，派生出土地承包经营权，集体建设用地使用权，宅基地使用权，地役权，自留地、自留山使用权和债权性农地使用权的权利体系。

It demands no sacrifice, except the loss of your limitations, your servitudes, your weakness.

不需要献祭，你失去的只有你的局限、软弱和被奴役的状态。

These are not rights of ownership; rather they are "servitudes"—— restrictions or exceptions to the owner's rights, in favor of those another.

这些不是所有权，而！好英语网！是地役权——有利于他人对所有人权利的限制或例外。

"But"结构的翻译 The Victorians would have considered it "painful" or "unpleasant" were one to point out that only four marriages out of every ten are anything but forced servitudes.

假如有人说，每 10 对婚姻的当中就有 4 对决不是被迫从命的，那么维多利亚时代的人就会认为这是&痛苦的&或&不幸的&。

The Victorians would have considered it 'painful' or 'unpleasant' were one to point out that only four marriages out of every ten are anything but forced servitudes.

如果一个人不想给朋友带来不便的和烦恼，不撒谎是重要的。

These are not rights of ownership; rather they are "servitudes"—— restrictions or exceptions to the owners rights, in favor of those another.

这些不是所有权，而是地役权——有利于他人对所有人权利的限制或例外。

The Victorians would have considered it "painful" or "unpleasant" were one to point out that only four marriages out of every ten are anything but forced servitudes.

参考译文］假如有人说，每10对婚姻的当中就有4对决不是被迫从命的，那么维多利亚时代的人就会认为这是&痛苦的&或&不幸的&。

These are not rights of ownership; rather they are "servitudes"—— restrictions or exceptions to the owner's rights, in favor of those another.

这些不是所有权，而是地役权——有利于他人对所有人权利的限制或例外。

The Victorians would have considered it 'painful' or 'unpleasant' were one to point out that only four marriage s out of every ten are anything but forced servitudes.

如果现在有人指出，目前每10对夫妻中只有4对不是属于强制奴役式的，那么，Victoria女王时代的人将会此感到&痛苦&和&不悦&。

He-Lian, the attendant of Emperor Yan, was penalized as a slave to do servitudes.

再说赫廉当了俘虏，被罚为奴隶，干苦役活。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。