查询词典 serving

Unlike steaks and hamburgers, it's low in saturated fat, which raises "bad" cholesterol and may increase insulin resistance, making blood sugar control more difficult. A 3-ounce serving of skinless chicken breast has only 142 calories and 3 grams fat.

和牛排汉堡不同的是，它的饱和脂肪酸的含量很低，饱和脂肪酸可以升高胆固醇水平，还有可能抗胰岛素，使血糖的控制更困难。3盎司的无皮鸡胸脯只有142卡热量和3克脂肪。

Three things strike me about them. First, they are serving consumers as slickly as anyone, in both Chinese and English.

它们有三点让我印象深刻：第一，不管是中文版还是英文版，它们都和别人一样老练地在为消费者服务。

Do not be slothful in zeal, but be burning in spirit, serving the Lord.

在我灵里所事奉的神，是我的见证人。

MetroMix - Galway Bay oak-smoked salmon with Irish soda bread and Annie's seafood cocktail (salmon and shrimp with a homemade sauce) honor the Irish tradition of serving good seafood, as does the beer-battered fish and chips.

metromix -戈尔韦湾橡树烟熏鲑鱼与爱尔兰苏打面包和安妮的海鲜鸡尾酒(鲑鱼和虾同一个土制酱油)荣誉爱尔兰传统服务好海鲜那样啤酒受虐鱼和芯片。

We will be serving you meal with tea, coffee and other soft drinks.

我们将为您提供餐食，茶水，咖啡和饮料。

What is unusual about him is that he was ordained on June 18 of last year in Solano State Prison, where he was serving a sentence of 15 years to life for the 1986 killing of a man in Santa Barbara .

一九八六年，他在圣塔芭柏拉杀了人，被判十五年到终身的监禁，当时正在那监狱服刑。

Criteria: The Soldier's Medal is awarded to any person of the Armed Forces of the United States, or of a friendly foreign nation who while serving in any capacity with the Army of the United States, distinguished him/herself by heroism not involving actual conflict with an enemy.

标准：士兵的奖章授予任何对美国，或对外友好国家谁，而在任何同美国军队能力的人担任武装部队，尊敬的英雄他/她本人不涉及实际冲突与敌人。

The Government Exists for the Sole Purpose of Serving the People, not Ruling the People .

政府唯一的目的就是服务于它的人民，而不是统治人民。

With the enterprise productive practice of the plywood for container soleplate manufacturing and the serving for the production technology, this thesis has explained systematically my design philosophy in the course of designing, basic computing technology of raw materials, the exertion of the wood processing equipment, finance calculating of the enterprises design and the application of new technology in process of productive practice, etc.

论文与集装箱胶合底板生产企业的生产实际相结合，围绕着为生产工艺服务，系统地阐述了本人在设计过程中的设计思想，原材料的基本计算方法，木材加工设备的选用，设计企业的财务计算以及实用新技术在生产过程中的应用等，并结合本人在设计实习过程中所看、所闻、所学，提出了一些在现实生产中存在的问题及改进、发展集装箱底板用胶合板产品的建议。

After serving 5 years and 8 months in solitary confinement, he is now a computer security author, consultant and speaker.

在长达五年零八个月的社区服务之后，他现在是一名计算机安全顾问。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。