查询词典 serving

General McChrystal's directive tells soldiers to "confront self-serving officials who monopolise wealth and power and abuse people's trust".

麦克里斯托尔告诫他的士兵"要勇敢面对自私自利的官员，这些官员只会垄断财富和权力，辜负人们的信任"。

A couple of years ago, I was serving in Mosul.

几年前当我在摩苏尔服役的时候

However, the step motor module is the real center of the control system, because only if the step motor drives the piston of the injector the insulin injection can be realized and the other modules are all serving for it.

由于胰岛素的输注最终是由步进电机驱动注射器活塞来实现的，因此，步进电机驱动模块是整个系统的核心，其他所有模块都是为这个核心服务的。

When President and Mrs. Mubarak called me to tell me I could be a Vice Minister, to give me the opportunity to continue serving my country, I was very honoured.

当穆巴拉克总统和夫人打电话告诉我我可能担任副部长，给我机会继续为国家服务的时候，我感到非常荣幸。

The scope for horizontal gene transfer is essentially the entire biosphere, with bacteria and viruses serving both as intermediaries for gene trafficking and as reservoirs for gene multiplication and recombination (the process of making new combinations of genetic material).

方舟子的这一观点来自侯女士的另一个证据就是，他在作于2005年1月的《答〈中国青年报〉记者刘县书的批评》中写道：HGT"是近十几年来才引起生物学界注意的遗传现象"。

For this crime he was tried, and was convicted of murder in the second degree, and at the time of the commencement of this action he was serving out his sentence in the state reformatory.

该上诉案由遗嘱人的两位女儿提起，她们要求宣告遗嘱中指定被上诉人继承遗产的条款无效并撤销。

Naker solutions has, for more than 25 years, been committed to the development of the chinese market by serving both domestic clients and our western clients with their investment plans in china.

naker solutions在超过25年的时间里，致力于中国市场的发展，为国内外业主在中国的投资计划提供服务。

NAker Kvaerner has, for more than 25 years, been committed to the development of the Chinese market by serving both domestic clients and our Western clients with their investment plans in China.

n阿克克瓦纳在超过25年的时间里，致力于中国市场的发展，为国内外业主在中国的投资计划提供服务。

In the United States, for example, small loan programs are serving poor Native Americans living on protected land.

在美国，例如，小的贷款工程服务于在保护的土地上生活的不幸的印地安人。

We in the UK may not escape all involvement in the NatWest Three case, since they may end up serving part of their jail sentence here at our expense.

我们英国人可能无法完全避免卷入NatWest 三人组案件，因为他们可能在英国渡过部分刑期，而费用则由我们承担。

Hanna: That's over now, isn't it?

都结束了，对吗

You must be ill. You look so pale.

你一定是病了，你的脸色苍白。